Ver todas las propiedades

Hyatt Place Dallas / The Colony

Categoría de la propiedad: 3

Indica las fechas para ver precios

Galería de fotos de Hyatt Place Dallas / The Colony

Un vestíbulo amplio con diseño moderno, que incluye diversas zonas de estar, un espacio para café y grandes ventanales que aportan luz natural.
Alberca
Una cocina moderna con una isla central, zona de bar y una vitrina empotrada para licores.
Un restaurante moderno con zona de bar, diversas opciones de asientos como mesas redondas y cabinas, y un televisor montado en la pared.
Un hotel Hyatt Place con diseño moderno, que cuenta con una entrada cubierta y fachada de ladrillo.

Opiniones

8.8 de 10,
Excelente

Servicios principales

  • Alberca
  • Desayuno incluido
  • Acepta mascotas
  • Estacionamiento incluido
  • Wifi gratuito
  • Restaurante

Explora la zona

Ver en el mapa
5200 Memorial Drive, The Colony, TX, 75056
  • Place, Topgolf The Colony
    ‪3 min a pie‬
  • Place, Hawaiian Falls The Colony
    ‪8 min a pie‬
  • Place, Grandscape
    ‪10 min a pie‬
  • Airport, Dallas, TX (DFW-A. Internacional de Dallas - Fort Worth)
    ‪19 min en auto‬

Opciones de habitación

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama King size y sofá cama

Habitación

Habitación, 1 cama King size y sofá cama

9.0 de 10
Magnífica
(96 opiniones)
  • 321 pies cuadrados
  • 4 personas
  • 1 cama King y 1 sofá cama matrimonial
  • Internet por cable gratis

Abrir todas las fotos de Habitación (2 Queen & 1 Sofa Bed)

Habitación

Habitación (2 Queen & 1 Sofa Bed)

9.2 de 10
Magnífica
(39 opiniones)
  • 377 pies cuadrados
  • 6 personas
  • 2 camas Queen y 1 sofá cama matrimonial
  • Internet por cable gratis

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama King size y sofá cama (High Floor)

Habitación

Habitación, 1 cama King size y sofá cama (High Floor)

8.6 de 10
Excelente
(25 opiniones)
  • 321 pies cuadrados
  • 4 personas
  • 1 cama King y 1 sofá cama matrimonial
  • Internet por cable gratis

Abrir todas las fotos de Habitación (High Floor, 2 Queen & 1 Sofa Bed)

Habitación

Habitación (High Floor, 2 Queen & 1 Sofa Bed)

8.4 de 10
Muy buena
(11 opiniones)
  • 377 pies cuadrados
  • 6 personas
  • 2 camas Queen y 1 sofá cama matrimonial
  • Internet por cable gratis

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama King size y sofá cama, con acceso para personas discapacitadas (With Shower)

Habitación

Habitación, 1 cama King size y sofá cama, con acceso para personas discapacitadas (With Shower)

7.6 de 10
Buena
(8 opiniones)
  • 369 pies cuadrados
  • 4 personas
  • 1 cama King y 1 sofá cama matrimonial
  • Internet por cable gratis

Abrir todas las fotos de Habitación, con acceso para personas discapacitadas (2 Queen & 1 Sofa Bed With Shower)

Habitación

Habitación, con acceso para personas discapacitadas (2 Queen & 1 Sofa Bed With Shower)

  • 366 pies cuadrados
  • 5 personas
  • 2 camas Queen y 1 sofá cama matrimonial
  • Internet por cable gratis

También podría interesarte

Anuncio
Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, una silla, un televisor y un cuadro en la pared.

Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG

The Colony
  • Alberca
  • Desayuno incluido
  • Estacionamiento incluido
  • Wifi gratuito
9.2 de 10, Magnífico, 986 opiniones
$85 por noche
El precio actual es de $98
8 nov. - 9 nov.
Total con impuestos y cargos
Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG

Información de la zona

The Colony

En Hyatt Place Dallas / The Colony estarás a unos 10 minutos a pie de Topgolf The Colony y Hawaiian Falls The Colony. Este hotel de 3 estrellas cuenta con 107 habitaciones y ofrece alberca al aire libre, gimnasio abierto las 24 horas y wifi gratis en la habitación.

Qué hay cerca

  • Topgolf The Colony - A 3 min a pie - 0.3 km
  • Hawaiian Falls The Colony - A 8 min a pie - 0.7 km
  • Grandscape - A 10 min a pie - 0.9 km
  • The Colony Five Star Complex - A 12 min a pie - 1.0 km
  • Andretti Indoor Karting & Games The Colony - A 3 min en auto - 4.1 km

Medios de transporte

  • Hebron Station - 10 min en auto
  • Estación de tren Dallas Medical-Market Center - 26 min en auto
  • Aeropuerto Internacional de Dallas - Fort Worth (DFW) - 20 min en auto

Restaurantes

  • ‪Taco Bell - ‬A 13 min a pie
  • ‪In-N-Out Burger - ‬A 11 min a pie
  • ‪Chick-fil-A - ‬A 15 min a pie
  • ‪Sonic Drive-In - ‬A 12 min a pie
  • ‪Layne's Chicken Fingers - ‬A 17 min a pie

Información de la propiedad

Hyatt Place Dallas / The Colony

En Hyatt Place Dallas / The Colony tendrás alberca al aire libre, gimnasio abierto las 24 horas y wifi gratis en las áreas comunes. Además, si llevas auto, hay estacionamiento gratis. En el servicio de recepción disponible las 24 horas, el personal estará encantado de brindar almacenamiento seguro de objetos de valor y resguardo de equipaje. También tendrás salas de juntas, espacio para conferencias y centro de negocios abierto las 24 horas.
Las alternativas de recreación en este hotel incluyen alberca al aire libre y sala de fitness abierta las 24 horas.

Propiedades similares

Un área de descanso al aire libre con asientos y una piscina al fondo.
Tru by Hilton The Colony Dallas
The Colony
  • Alberca
  • Desayuno incluido
  • Acepta mascotas
  • Estacionamiento incluido
8.8 de 10, Excelente, 811 opiniones
$72 por noche
El precio actual es de $83
8 nov. - 9 nov.
Total con impuestos y cargos
Tru by Hilton The Colony Dallas

Servicios de la propiedad

Internet

  • Disponible en todas las habitaciones: internet por cable y wifi gratis
  • Disponible en algunas áreas comunes: internet por cable y wifi gratis

Estacionamiento y transporte

  • Estacionamiento gratis en la propiedad
  • Estacionamiento gratuito para casas rodantes, autobuses y camiones en la propiedad
  • Estacionamiento limitado en la propiedad
  • Estacionamiento con acceso para silla de ruedas y camionetas disponible
  • Opciones de estacionamiento privado disponibles (no en la calle)

Alimentos y bebidas

  • Desayuno para llevar incluido disponible de 06:30 a 09:00 entre semana y de 07:00 a 10:00 los fines de semana
  • 1 bar o lounge
  • 1 cafetería/café
  • 1 restaurante

Actividades

  • Alberca al aire libre
  • Biblioteca
  • Gimnasio de 24 horas

Para familias

  • Alberca al aire libre
  • Minisúper
  • Refrigerador en la habitación
  • Sofá cama en la habitación

Servicios generales

  • Caja de seguridad en la recepción
  • Minisúper
  • Periódicos gratis en el lobby
  • Resguardo de equipaje
  • Servicio de recepción las 24 horas

Servicios para huéspedes

  • Organización de bodas
  • Servicio de limpieza (diario)

Servicios ejecutivos

  • Área con computadoras
  • Centro de negocios abierto las 24 horas
  • Salas de juntas
  • Zona para conferencias de 2,108 m²

Exteriores

  • Terraza

Facilidades para personas con discapacidad

  • Si tienes solicitudes de acceso especial, contacta a la propiedad utilizando los datos que aparecen en la confirmación de la reservación.
  • Acceso para silla de ruedas (puede tener limitaciones)
  • Alberca con acceso para silla de ruedas
  • Baño público con acceso para silla de ruedas
  • Centro de negocios con acceso para silla de ruedas
  • Dispositivos de ayuda auditiva
  • Elevador
  • Estacionamiento con acceso para silla de ruedas
  • Estacionamiento para vans con acceso para silla de ruedas
  • Gimnasio con acceso para silla de ruedas
  • Letreros en braille
  • Mostrador de concierge con acceso para silla de ruedas
  • Rampa de acceso para silla de ruedas
  • Rampa para elevador
  • Recepción con acceso para silla de ruedas
  • Restaurante con acceso para silla de ruedas

Más

  • No se permite fumar
  • Salón de banquetes

Amenidades en la habitación

Habitación

  • Cortinas oscuras
  • Se proporcionan sábanas
  • Sofá cama

Baño

  • Amenidades de baño gratuitas
  • Se ofrecen toallas
  • Secadora de cabello

Entretenimiento

  • TV LED de 42 pulgadas

Alimentos y bebidas

  • Cafetera y tetera
  • Refrigerador

Más

  • Aire acondicionado (con control)
  • Escritorio
  • Plancha y burro de planchar
  • Teléfono

Políticas

Check-in

Inicio de check-in: 15:00. Fin de check-in 00:00
Check-in anticipado sujeto a disponibilidad
Cargo por check-in anticipado: USD 45.00
Check-in exprés
Edad mínima para hacer el check-in: 18 años

Check-out

Check-out antes de las 12:00
Check-out exprés

Instrucciones especiales de check-in

El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.
Toma en cuenta que la política de Hyatt incluye el ingreso a las habitaciones ocupadas al menos una vez cada 24 horas, incluso si el huésped solicitó privacidad. Se toman las medidas necesarias para avisar con anticipación a los huéspedes registrados antes de ingresar a su habitación.
La información proporcionada por la propiedad podría estar traducida con herramientas de traducción automática.

Formas de acceso

Personal de recepción

Formas de pago

  • American Express
  • Discover
  • Mastercard
  • Visa

Información importante

Información importante

Podría aplicarse un cargo por persona extra, que varía según la política de la propiedad
Es posible que debas presentar una identificación oficial con fotografía y una tarjeta de crédito, una tarjeta de débito o hacer un depósito en efectivo en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden tener un costo extra
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito. No se acepta efectivo
El equipamiento de seguridad de esta propiedad incluye detector de monóxido de carbono, extintor de incendios, detector de humo y rejas de ventanas
Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar según el país y la propiedad. Las políticas que aquí se muestran las dicta la propiedad

Otros nombres de la propiedad

Hyatt Place Dallas The Colony
Hyatt Place Dallas / The Colony Hotel
Hyatt Place Dallas / The Colony The Colony
Hyatt Place Dallas / The Colony Hotel The Colony

Preguntas frecuentes

Are free cancellation options available at Hyatt Place Dallas / The Colony?

Hyatt Place Dallas / The Colony provides free cancellation on certain room rates. For specific requirements, look at the cancellation policy on Orbitz.

¿Cuánto cuesta hospedarse en Hyatt Place Dallas / The Colony?

Al 12 oct. 2026, los precios encontrados para una estancia de 1 noche para 2 adultos en Hyatt Place Dallas / The Colony el 18 oct. 2026 serán a partir de $107, con impuestos y cargos incluidos. Este precio es con base en el precio por noche más bajo encontrado en las últimas 24 horas para estancias en los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Elige las fechas para obtener precios más exactos.

What's there to do close to Hyatt Place Dallas / The Colony?

This hotel in The Colony is within a 10-minute walk of Hawaiian Falls The Colony and Topgolf The Colony. You'll also find Legacy West and The Shops at Legacy within a short drive.

Is parking available on site at Hyatt Place Dallas / The Colony?

Yes, self parking is offered for free at the hotel. Free RV/bus/truck parking and wheelchair-accessible van parking are also available for guests.

Does Hyatt Place Dallas / The Colony include a casino at the property?

No, Hyatt Place Dallas / The Colony doesn't have a casino.

Is there an indoor pool at Hyatt Place Dallas / The Colony?

No, this hotel doesn't have an indoor pool; however, there is an outdoor pool.

What do couples enjoy most about Hyatt Place Dallas / The Colony?

There are plenty of amenities for couples at this hotel, including a restaurant, an outdoor pool, and a bar/lounge.

Does Hyatt Place Dallas / The Colony have a hot tub?

No, there isn't a spa tub at this hotel.

Does Hyatt Place Dallas / The Colony have a restaurant with a breakfast menu?

Yes, Hyatt Place Dallas / The Colony serves free on-the-go breakfast each morning from its restaurant.

Will Hyatt Place Dallas / The Colony allow pets to stay for free?

Although they can't stay for free, dogs are welcome at Hyatt Place Dallas / The Colony for a fee of USD 75 per accommodation, per stay.

Does Hyatt Place Dallas / The Colony have connecting rooms available?

No, this hotel doesn't feature connecting guestrooms.

What is the closest airport to Hyatt Place Dallas / The Colony?

The closest major airport to Hyatt Place Dallas / The Colony is Dallas-Fort Worth Intl. Airport (DFW), which is 17.6 mi away (20 minutes by car). Another top airport is Love Field Airport (DAL), which is located 24.4 mi away (37-minute drive).

Are there rooms with balconies that I can book at Hyatt Place Dallas / The Colony?

No, there aren't any guestrooms with balconies at Hyatt Place Dallas / The Colony.

Does Hyatt Place Dallas / The Colony have a wedding venue on site?

If you plan to exchange vows during your trip, consider the wedding services available at Hyatt Place Dallas / The Colony.

Opiniones de Hyatt Place Dallas / The Colony

Opiniones

8.8

Excelente

Puntuación de 10, es decir, Excelente. Basada en 628 de 1008 opiniones
Puntuación de 8, es decir, Bueno. Basada en 200 de 1008 opiniones
Puntuación de 6, es decir, Aceptable. Basada en 104 de 1008 opiniones
Puntuación de 4, es decir, Malo. Basada en 38 de 1008 opiniones
Puntuación de 2, es decir, Terrible. Basada en 38 de 1008 opiniones

8.8/10

Limpieza

9.0/10

Servicio y personal

8.6/10

Servicios

8.8/10

Condiciones de la propiedad

Opiniones

Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Great location for where we were traveling to
Se hospedó 2 noches en julio de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Pool open. Good spread for breakfast.
Se hospedó 2 noches en agosto de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Great place, clean, friendly, accommodating
Se hospedó 2 noches en junio de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Location was great
Se hospedó 2 noches en febrero de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Loved our stay here. Friendly staff, good amenities and spacious rooms.
Se hospedó 1 noche en mayo de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Loved it!
Se hospedó 1 noche en junio de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
The rooms were clean & updated. The staff were super friendly & helpful. The continental breakfast was great. My family would definitely stay again.
Se hospedó 2 noches en junio de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
The place was nice and in a great location
Se hospedó 2 noches en abril de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Love this hotel!
Se hospedó 1 noche en febrero de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
The staff was amazing. We enjoyed lounging in common area for hours. Bar service was exceptional.
Se hospedó 1 noche en junio de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
The staff were very friendly. Breakfast was good with decent options and the facility was clean.
Se hospedó 3 noches en mayo de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Everything was very nice
Se hospedó 1 noche en mayo de 2026
Opinión verificada

8/10 Buena

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Clean room, places to eat walking distance, breakfast was very basic. Location was convenient
Se hospedó 4 noches en abril de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
This is our go to hotel anytime we visit. Close to everything and the staff is always friendly. Rooms always clean and we will be back soon.
Se hospedó 1 noche en diciembre de 2025
Opinión verificada

8/10 Buena

Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
Clean room, nice staff, good breakfast
Se hospedó 1 noche en febrero de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
Everything was great
Se hospedó 6 noches en mayo de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
The front desk people were very helpful. Went out of their way to sssist.
Se hospedó 1 noche en mayo de 2026
Opinión verificada

8/10 Buena

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
It was a great property. But there was no microwave in the room
Se hospedó 1 noche en junio de 2026
Opinión verificada

4/10 Mala

No le gustó: Limpieza y servicios
Just ok
Se hospedó 1 noche en junio de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
Courteous staff and easy access to restaurants.
Se hospedó 3 noches en febrero de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Clean hotel
Se hospedó 1 noche en febrero de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
The property was a gem. Breakfast was of surprising quality and it was pet friendly!
Se hospedó 1 noche en abril de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
They were quick to accommodate us when we had an issue with our room. The staff was very kind & professional. Great breakfast options! Will be staying there again!
Se hospedó 1 noche en abril de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
Clean rooms, breakfast was good and staff were nice.
Se hospedó 1 noche en enero de 2026
Opinión verificada

8/10 Buena

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Room was very clean and up to date. Hotel is perfect location literally near by anything you could think of!! Will definitely be booking again
Se hospedó 2 noches en abril de 2026

Más para explorar