Cheap flights from PTY to DFW (Tocumen Intl. to Dallas-Fort Worth Intl.)

Earn rewards on top of your airline miles with Orbitz Rewards

Many airlines offer flexible change policies

Sign up to receive text alerts about your trip

Cheap Flights from PTY to DFW starting at $249 One Way, $481 Round Trip

Prices starting at $481 for return flights and $249 for one-way flights to Dallas-Fort Worth Intl. were the cheapest prices found within the past 7 days, for the period specified. Prices and availability are subject to change. Additional terms apply.

Hotel Ideas near Dallas-Fort Worth Intl.

Airport Hotels near Dallas-Fort Worth Intl.

Hyatt Regency DFW International Airport - Adjacent to Terminal C

Hyatt Regency DFW International Airport - Adjacent to Terminal C

4 out of 5
2334 North International Parkway Dallas TX
The price is $307 total per night from Mar 1 to Mar 2
$307 total
per night
Mar 1 - Mar 2
Book a stay at this golf hotel in Dallas. Enjoy free WiFi, free parking, and 3 restaurants. Our guests praise the restaurant and the helpful staff in our reviews. ...
8.6/10 Excellent! (2,009 reviews)
Front desk clerk- room- location….

Reviewed on Feb 13, 2026

Hyatt Regency DFW International Airport - Adjacent to Terminal C
La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas DFW Airport North

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas DFW Airport North

3 out of 5
4850 W John Carpenter Fwy Irving TX
The price is $111 total per night from Feb 22 to Feb 23
$111 total
per night
Feb 22 - Feb 23
Book a stay at this business-friendly hotel in Irving. Enjoy free breakfast, free WiFi, and free parking. Our guests praise the breakfast and the helpful staff ...
8/10 Very Good! (2,890 reviews)
It is okay. Nothing special. The room is dark though

Reviewed on Feb 13, 2026

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas DFW Airport North
Grand Hyatt DFW - Connected to the airport

Grand Hyatt DFW - Connected to the airport

4 out of 5
2337 S International Pkwy Dallas TX
The price is $390 total per night from Mar 10 to Mar 11
$390 total
per night
Mar 10 - Mar 11
Book a stay at this business-friendly hotel in Dallas. Enjoy free WiFi, free parking, and breakfast (surcharge). Our guests praise the helpful staff and the ...
9.4/10 Exceptional! (1,523 reviews)
Room was great . Staff was great .

Reviewed on Feb 11, 2026

Grand Hyatt DFW - Connected to the airport
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

Hotels In Dallas

Omni Dallas Hotel

Omni Dallas Hotel

4 out of 5
555 S Lamar St Dallas TX
The price is $242 total per night from Mar 6 to Mar 7
$242 total
per night
Mar 6 - Mar 7
Book a stay at this spa hotel in Dallas. Enjoy a full-service spa, 5 restaurants, and 3 bars/lounges. Our guests praise the pool and the helpful staff in our ...
9/10 Wonderful! (3,235 reviews)
Great location. Helpful staff

Reviewed on Feb 13, 2026

Omni Dallas Hotel
La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas DFW Airport North

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas DFW Airport North

3 out of 5
4850 W John Carpenter Fwy Irving TX
The price is $111 total per night from Feb 22 to Feb 23
$111 total
per night
Feb 22 - Feb 23
Book a stay at this business-friendly hotel in Irving. Enjoy free breakfast, free WiFi, and free parking. Our guests praise the breakfast and the helpful staff ...
8/10 Very Good! (2,890 reviews)
It is okay. Nothing special. The room is dark though

Reviewed on Feb 13, 2026

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas DFW Airport North
Magnolia Hotel Dallas Downtown

Magnolia Hotel Dallas Downtown

4 out of 5
1401 Commerce St Dallas TX
The price is $148 total per night from Feb 16 to Feb 17
$148 total
per night
Feb 16 - Feb 17
Book a stay at this business-friendly hotel in Dallas. Enjoy free WiFi, a 24-hour fitness center, and valet parking (surcharge). Our guests praise the helpful ...
7.8/10 Good! (3,540 reviews)
The staff were exceptional.

Reviewed on Feb 9, 2026

Magnolia Hotel Dallas Downtown
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

Dallas Hotels With Airport Transportation

Quality Inn DFW Airport North

Quality Inn DFW Airport North

2.5 out of 5
8205 Esters Blvd Irving TX
The price is $73 total per night from Mar 16 to Mar 17
$73 total
per night
Mar 16 - Mar 17
Book a stay at this business-friendly hotel in Irving. Enjoy free breakfast, free WiFi, and free parking. Our guests praise the helpful staff and the clean rooms ...
7.8/10 Good! (2,970 reviews)
Room was clean and affordable with a good breakfast selection.

Reviewed on Feb 9, 2026

Quality Inn DFW Airport North
Super 8 by Wyndham Irving/DFW Apt/North

Super 8 by Wyndham Irving/DFW Apt/North

2.5 out of 5
4770 W John Carpenter Fwy Irving TX
The price is $72 total per night from Feb 16 to Feb 17
$72 total
per night
Feb 16 - Feb 17
Stay at this motel in Irving. Enjoy free breakfast, free WiFi, and free parking. Popular attractions Grapevine Mills Mall and Founder's Plaza Observation Area ...
6.6/10 (1,062 reviews)
Buen8simo

Reviewed on Feb 12, 2026

Super 8 by Wyndham Irving/DFW Apt/North
SureStay by Best Western Irving Grapevine DFW North

SureStay by Best Western Irving Grapevine DFW North

2 out of 5
4325 W John Carpenter Fwy Irving TX
The price is $78 total per night from Feb 16 to Feb 17
$78 total
per night
Feb 16 - Feb 17
Book a stay at this business-friendly hotel in Irving. Enjoy free breakfast, free WiFi, and free parking. Our guests praise the clean rooms in our reviews. Popular ...
6.8/10 (139 reviews)
For a low priced motel by the airport, this place was a delightful surprise. Very high tech. Maybe I'm getting old or am just from the sticks, but it felt like I was in the future.

Reviewed on Feb 3, 2026

SureStay by Best Western Irving Grapevine DFW North
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

Low Priced Dallas Hotels

Super 8 by Wyndham Irving/DFW Apt/North

Super 8 by Wyndham Irving/DFW Apt/North

2.5 out of 5
4770 W John Carpenter Fwy Irving TX
$63 nightly
The price is $72 total per night from Feb 16 to Feb 17
$72 total
Feb 16 - Feb 17
Total with taxes and fees
Stay at this motel in Irving. Enjoy free breakfast, free WiFi, and free parking. Popular attractions Grapevine Mills Mall and Founder's Plaza Observation Area ...
6.6/10 (1,062 reviews)
Buen8simo

Reviewed on Feb 12, 2026

Super 8 by Wyndham Irving/DFW Apt/North
SureStay by Best Western Irving Grapevine DFW North

SureStay by Best Western Irving Grapevine DFW North

2 out of 5
4325 W John Carpenter Fwy Irving TX
$68 nightly
The price is $78 total per night from Feb 16 to Feb 17
$78 total
Feb 16 - Feb 17
Total with taxes and fees
Book a stay at this business-friendly hotel in Irving. Enjoy free breakfast, free WiFi, and free parking. Our guests praise the clean rooms in our reviews. Popular ...
6.8/10 (139 reviews)
For a low priced motel by the airport, this place was a delightful surprise. Very high tech. Maybe I'm getting old or am just from the sticks, but it felt like I was in the future.

Reviewed on Feb 3, 2026

SureStay by Best Western Irving Grapevine DFW North
Red Roof Inn Dallas - DFW Airport North

Red Roof Inn Dallas - DFW Airport North

2 out of 5
8150 Esters Boulevard Irving TX
$51 nightly
The price is $59 total per night from Feb 18 to Feb 19
$59 total
Feb 18 - Feb 19
Total with taxes and fees
Book a stay at this business-friendly hotel in Irving. Enjoy free WiFi, free parking, and a free airport shuttle. Our guests praise the helpful staff and the ...
7/10 Good! (1,002 reviews)
The staff is nice and the room is very clean.

Reviewed on Feb 8, 2026

Red Roof Inn Dallas - DFW Airport North
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

Family Friendly Hotels in Dallas

Gaylord Texan Resort & Convention Center

Gaylord Texan Resort & Convention Center

4 out of 5
1501 Gaylord Trl Grapevine TX
The price is $383 total per night from Feb 21 to Feb 22
$383 total
per night
Feb 21 - Feb 22
Book a stay at this spa hotel in Grapevine. Enjoy 4 indoor pools, a full-service spa, and 2 bars/lounges. Our guests praise the helpful staff in our reviews. ...
8.8/10 Excellent! (1,071 reviews)

Families like: Indoor pools, waterslide, game room, bicycle rentals

Travelers say...
Great stay! I’ve experience was amazing!!!!!

Reviewed on Feb 4, 2026

Gaylord Texan Resort & Convention Center
Hyatt Place Dallas/Garland/Richardson

Hyatt Place Dallas/Garland/Richardson

3 out of 5
5101 N President George Bush Hwy Garland TX
The price is $92 total per night from Feb 22 to Feb 23
$92 total
per night
Feb 22 - Feb 23
Book a stay at this business-friendly hotel in Garland. Enjoy free breakfast, free WiFi, and free parking. Our guests praise the breakfast and the helpful staff ...
8/10 Very Good! (1,002 reviews)
Great

Reviewed on Feb 13, 2026

Hyatt Place Dallas/Garland/Richardson
HYATT house Dallas/Las Colinas

HYATT house Dallas/Las Colinas

3 out of 5
5901 N Macarthur Blvd Irving TX
The price is $102 total per night from Feb 20 to Feb 21
$102 total
per night
Feb 20 - Feb 21
Book a stay at this business-friendly hotel in Irving. Enjoy free breakfast, free WiFi, and an outdoor pool. Our guests praise the helpful staff in our reviews. ...
7.2/10 Good! (1,000 reviews)
Yes very good stay

Reviewed on Jan 28, 2026

HYATT house Dallas/Las Colinas
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

PTY to DFW Route Info

Origin Airport
Destination Airport
Number Of Airlines Serving
Distance
Shortest Flight Departure Time
Shortest Flight Departure Date

Frequently asked questions

Are there non-stop flights from Tocumen Intl. Airport (PTY) to Dallas Airport?
With no nonstop flights operating on the route from PTY to Dallas Airport, your best bet is to pick an airline that offers just one simple stopover. Accumulate those air miles with United Airlines, American Airlines or Delta Air Lines.
What is the shortest flight from Tocumen Intl. Airport (PTY) to Dallas Airport?
Built up a few air miles? Think about using them to upgrade your seat on your Panama City to Dallas trip. With a minimum flight duration of 12 hours and 45 minutes, it's a wise idea to be as comfortable as you can.
How many hours flight from PTY to Dallas Airport?
The trip from PTY to DFW typically takes about 12 hours and 50 minutes. Make this long-haul plane ride glide by a little easier by bringing your laptop or tablet crammed with your favorite movies and podcasts.
What airlines have the most flights from Panama Airport to Dallas Airport?
For now, there are no airlines that have direct flights between Tocumen Intl. Airport (PTY) and DFW Airport. But there's a silver lining. There are loads of single or multi-stop flights available.

Map To Nearby Hotels

Fare, taxes & fees: Fares include all taxes and fees, except baggage fees. Rates shown reflect fares found by other Orbitz users over the past 7 days. Due to rapidly changing airline prices & seat availability, these fares may no longer be available.

Refunds/changes/cancellations: Itinerary changes, if permitted for the fare, will have a $30 service fee charged by Orbitz. Additional airline charges may apply.

Other conditions: Schedules, fares and rules are subject to change without notice. Seats are limited and may not be available on all flights/dates or in all markets. Lower fares may be available. Fares will not be honored retroactively or in exchange for any wholly/partially unused ticket. Tickets are non-transferable and non-refundable. Fare rules are provided for the selected itinerary before booking.

More to Explore