The Colony Hilton Hotels

Si te hospedas en Hilton Anatole tendrás a tu disposición spa de servicio completo, parque acuático gratuito y alberca techada. Encontrarás valet parking por USD 60 por día. En la recepción te espera el personal multilingüe listo para ayudarte las 24 horas del día, los siete días de la semana, con lo que necesites, ya sea servicios de concierge, almacenamiento seguro de objetos de valor o servicio de lavandería o tintorería. Este resort de lujo dispone también de río lento, gimnasio y baño de vapor.

Hilton DFW Lakes Executive Conference Center dispone de alberca techada, alberca al aire libre y gimnasio. Hay estacionamiento gratis, además de traslado desde/hacia el aeropuerto gratis previa solicitud. El personal multilingüe te atenderá en la recepción las 24 horas del día, los siete días de la semana, para brindarte ayuda con lo que necesites, ya sea almacenamiento seguro de objetos de valor, resguardo de equipaje y servicios de concierge. También tendrás baño de vapor, wifi en las áreas comunes y salas de juntas.

Al hospedarte en Hilton Dallas/Southlake Town Square, tendrás a tu disposición alberca al aire libre, gimnasio y wifi gratis en las áreas comunes. El estacionamiento tiene un precio de USD 15.00 por día (USD 30.00 por día por valet parking). También cuentas con servicio de limusina o auto. En la recepción te espera el personal multilingüe listo para ayudarte las 24 horas del día, los siete días de la semana, con lo que necesites, ya sea servicios de concierge, servicio de lavandería o tintorería o almacenamiento seguro de objetos de valor. También tendrás centro de conferencias, centro de negocios abierto las 24 horas y área con computadoras.

En Hilton Dallas/Park Cities tendrás acceso a amenidades, como alberca al aire libre, gimnasio abierto las 24 horas y wifi gratis en las áreas comunes. Encontrarás valet parking disponible por USD 45 por noche. En la recepción te espera el personal multilingüe listo para ayudarte las 24 horas del día, los siete días de la semana, con lo que necesites, ya sea asistencia turística y para la compra de entradas, servicio de lavandería o tintorería o resguardo de equipaje. También tendrás salas de juntas, espacio para conferencias y centro de negocios.

En Hilton Dallas Lincoln Centre by the Galleria tendrás alberca al aire libre, gimnasio abierto las 24 horas y wifi gratis en las áreas comunes. El estacionamiento tiene un precio de USD 25.00 por noche (USD 38.00 por noche por valet parking). También cuentas con servicio de limusina o auto. El servicio de recepción disponible las 24 horas cuenta con personal multilingüe, que estará encantado de brindarte ayuda con lo que necesites, ya sea servicios de concierge, almacenamiento seguro de objetos de valor o servicio de lavandería o tintorería. Este hotel para familias dispone también de salas de juntas, centro de conferencias y centro de negocios abierto las 24 horas.

En Hilton Dallas/Plano Granite Park tendrás acceso a amenidades, como alberca al aire libre, gimnasio abierto las 24 horas y wifi gratis en las áreas comunes. Para los que viajen en auto, el estacionamiento cuesta USD 18 por noche; para los que no, hay traslado por la zona gratis. El personal de la recepción, disponible las 24 horas del día, los siete días de la semana, estará siempre dispuesto a brindarte ayuda si necesitas servicios de concierge, almacenamiento seguro de objetos de valor y resguardo de equipaje. También tendrás tina de hidromasaje, salas de juntas y espacio para conferencias.

Al hospedarte en Hilton Richardson Dallas, tendrás a tu disposición alberca al aire libre, gimnasio abierto las 24 horas y wifi en las áreas comunes. Para los que viajen en auto, el estacionamiento cuesta USD 15.00 por noche; para los que no, hay traslado por la zona gratis. El servicio de recepción disponible las 24 horas cuenta con personal multilingüe, que estará encantado de brindarte ayuda con lo que necesites, ya sea servicio de lavandería o tintorería, resguardo de equipaje o almacenamiento seguro de objetos de valor. También tendrás centro de conferencias, centro de negocios abierto las 24 horas y check-in exprés.