Hotels in Copake
Search over 1,351 hotels from $85
Earn Orbucks instantly: $1 Orbuck = $1 USD, good toward hotels
Save 10% or more on select hotels with Insider Prices
Book on the app to instantly earn 5% on 350,000+ hotels
Top Rated Copake Hotels

the Alander
7519 NY-22 Copake NY
1.52 mi from city center
$140 nightly
The price is $157 total per night
$157 total
Dec 27 - Dec 28
Total with taxes and fees
Free parking is available if you drive. If you like to take your furry friend along on your adventures, this pet-friendly property offers food and water bowls.
Pet friendly
Parking included

The Red Lion Inn
30 Main Street Stockbridge MA
Free Cancellation
Reserve now, pay when you stay
17.34 mi from city center
$178 nightly
The price is $199 total per night
$199 total
Jan 14 - Jan 15, 2026
Total with taxes and fees
Guests of The Red Lion Inn have access to an outdoor pool, a gym, and free WiFi in public areas. The 24-hour front desk has multilingual staff ready to assist with tours or tickets, luggage storage, and dry cleaning/laundry. Other amenities at this historic hotel include meeting rooms, a 24-hour business center, and coffee/tea in a common area.
Pool
Spa

Holiday Inn Club Vacations Oak n’ Spruce Resort in the Berkshires by IHG
190 Meadow Street South Lee MA
Free Cancellation
18.41 mi from city center
$145 nightly
The price is $162 total per night
$162 total
Jan 4 - Jan 5, 2026
Total with taxes and fees
Guests staying at Holiday Inn Club Vacations Oak n’ Spruce Resort in the Berkshires by IHG enjoy features like 2 indoor pools, 2 outdoor pools, and a business center. Front-desk staff can help secure valuables, and provide local restaurant recommendations. Other amenities at this family-friendly hotel include a seasonal outdoor pool, an arcade/game room, and express check-out.
Pool
Air conditioning

Pocketbook Hotel and Bath
549 Washington Street Hudson NY
15.66 mi from city center
$242 nightly
The price is $274 total per night
$274 total
Jan 5 - Jan 6, 2026
Total with taxes and fees
Pocketbook Hotel and Bath offers free WiFi in public areas and coffee in a common area. The 24-hour front desk has staff always at the ready.
Free WiFi
Restaurant

Holiday Inn Express Hotel & Suites Great Barrington by IHG
415 Stockbridge Rd Great Barrington MA
Free Cancellation
12.93 mi from city center
$107 nightly
The price is $120 total per night
$120 total
Jan 4 - Jan 5, 2026
Total with taxes and fees
Guests of Holiday Inn Express Hotel & Suites Great Barrington by IHG have access to an indoor pool, a gym, and free WiFi in public areas. Free parking is available if you drive. The front desk has multilingual staff standing by 24 hours a day to assist with dry cleaning/laundry and securing valuables. Additional amenities include conference space, a 24-hour business center, and coffee/tea in a common area.
Pool
Breakfast included

Holiday Inn Express & Suites Saugerties - Hudson Valley by IHG
2777 ROUTE 32 Saugerties NY
Free Cancellation
21.77 mi from city center
$139 nightly
The price is $156 total per night
$156 total
Jan 11 - Jan 12, 2026
Total with taxes and fees
At Holiday Inn Express & Suites Saugerties - Hudson Valley by IHG, guests enjoy features like an indoor pool, a gym, and free WiFi in public areas. There's free parking if you drive. The front desk is staffed 24 hours a day to help with luggage storage and securing valuables. Additional amenities include a business center, coffee/tea in a common area, and a meeting room.
Pool
Breakfast included

The Black Swan Lee - Lenox, an Ascend Collection Hotel
435 Laurel St Lee MA
Free Cancellation
21.13 mi from city center
$100 nightly
The price is $112 total per night
$112 total
Jan 13 - Jan 14, 2026
Total with taxes and fees
Guests of The Black Swan Lee - Lenox, an Ascend Collection Hotel enjoy a 24-hour gym, free WiFi in public areas, and a 24-hour business center. If you plan to drive, free parking is available. Front-desk staff are standing by 24/7 to assist with any requests. Additional amenities include coffee/tea in a common area, a microwave in a common area, and a meeting room.
Breakfast included
Pet friendly

voco James Newbury Hudson Valley by IHG
60 S River St Coxsackie NY
Free Cancellation
21.17 mi from city center
$131 nightly
The price is $141 total per night
$141 total
Jan 4 - Jan 5, 2026
Total with taxes and fees
Guests staying at voco James Newbury Hudson Valley by IHG enjoy access to a full-service spa, a gym, and free WiFi in public areas. If you plan to drive, free parking is available. The front desk is staffed 24/7 to help with concierge services, and answer any questions about the accommodations. Other amenities at this spa hotel include meeting rooms, conference space, and coffee/tea in a common area.
Spa
Pet friendly

Howard Johnson by Wyndham Saugerties
2764 Route 32 Saugerties NY
Free Cancellation
Reserve now, pay when you stay
21.76 mi from city center
$117 nightly
The price is $131 total per night
$131 total
Dec 28 - Dec 29
Total with taxes and fees
Guests staying at Howard Johnson by Wyndham Saugerties enjoy an indoor pool, a sauna, and free WiFi in public areas. You can take advantage of free parking if you drive. The 24-hour front desk has staff always at the ready. Additional amenities include conference space, a business center, and coffee/tea in a common area.
Pool
Parking included

The Wick, Hudson, A Tribute Portfolio Hotel
41 Cross Street Hudson NY
Free Cancellation
Reserve now, pay when you stay
16.29 mi from city center
$210 nightly
The price is $237 total per night
$237 total
Jan 4 - Jan 5, 2026
Total with taxes and fees
At The Wick, Hudson, A Tribute Portfolio Hotel, guests have access to a gym, free WiFi in public areas, and conference space. The front desk has multilingual staff on hand 24/7 to help with luggage storage, dry cleaning/laundry, and concierge services. If you like to take your furry friend along on your adventures, this pet-friendly property offers food and water bowls. Other amenities at this boutique hotel include a 24-hour business center, a banquet hall, and a TV in a common area.
Pet friendly
Free WiFi

St. Charles Hotel
16 Park Place Hudson NY
Free Cancellation
15.5 mi from city center
$110 nightly
The price is $124 total per night
$124 total
Jan 1 - Jan 2, 2026
Total with taxes and fees
St. Charles Hotel features free WiFi in public areas, a 24-hour business center, and a meeting room. There's free parking if you drive. Staff members are on hand to provide dry cleaning/laundry services, concierge services, and a safe deposit box at the front desk. This hotel also has laundry facilities.
Breakfast included
Pet friendly

Quality Inn
372 Main Street Great Barrington MA
Free Cancellation
Reserve now, pay when you stay
11.29 mi from city center
$76 nightly
The price is $85 total per night
$85 total
Jan 6 - Jan 7, 2026
Total with taxes and fees
Guests of Quality Inn Great Barrington enjoy a gym, free WiFi in public areas, and coffee in a common area. You can put free parking to good use if you drive. Front-desk staff are standing by 24/7 to assist with any requests. Additional amenities include a microwave in a common area, free newspapers, and a picnic area.
Breakfast included
Parking included
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Where is a good place to stay in Copake?
What are the best hotels to stay with pets in Copake?
The Alander is a pet-friendly lodge with free WiFi, free parking, and iPod docks.
What are the best hotels in Copake?
Consider these top hotels in Copake:
- The Alander is a lodge offering free WiFi, free parking, and iPod docks.
- The Red Lion Inn is located 17.4 mi away, and this hotel has 3 restaurants, free WiFi, and a fitness center.
- Pocketbook Hotel and Bath is located 15.7 mi away, and this hotel has free WiFi, a bar, and a cafe.
What are the best hotels to stay near Taconic Trail State Park?
You'll find fun everywhere in Copake, beginning with Taconic Trail State Park. This prominent natural park is just 2 miles from the downtown area and on the to-do list of many travelers. Love to stay a short distance from it? That won't be an issue. Beautiful Lakehouse With Pool Table is 2 miles away and a wonderful option.
Copake hotels essential information
Accommodation | 1,351 hotels |
|---|---|
Lowest Price | $85 |
Highest Price | $274 |
Popular hotels | the Alander, The Red Lion Inn, Holiday Inn Club Vacations Oak n’ Spruce Resort in the Berkshires by IHG, Pocketbook Hotel and Bath, Holiday Inn Express Hotel & Suites Great Barrington by IHG, Holiday Inn Express & Suites Saugerties - Hudson Valley by IHG, The Black Swan Lee - Lenox, an Ascend Collection Hotel, voco James Newbury Hudson Valley by IHG, Howard Johnson by Wyndham Saugerties, The Wick, Hudson, A Tribute Portfolio Hotel, St. Charles Hotel, Quality Inn |
Recent Reviews

The Red Lion Inn
5/5 Excellent
"Old time charm and hot tub under the stars"
A verified traveler stayed at The Red Lion Inn
Posted 8 days ago



