Ver todas las propiedades

Hyatt Regency Trinidad

Propiedad de 4.5 estrellas
Resort a orillas del agua con 2 restaurantes y spa de servicio completo

Indica las fechas para ver precios

Galería de fotos de Hyatt Regency Trinidad

Lobby
2 restaurantes, se sirven desayunos, comidas, cenas y cocina caribeña
Alberca al aire libre y camastros
2 restaurantes, se sirven desayunos, comidas, cenas y cocina caribeña
Salón de baile

Opiniones

9.2 de 10,
Magnífica

Servicios principales

  • Desayuno disponible
  • Alberca
  • Restaurante
  • Gimnasio
  • Spa
  • Estacionamiento incluido

Explora la zona

Ver en el mapa
No 1 Wrighton Road, Port of Spain, Trinidad
  • Place, Brian Lara Promenade (paseo)
    ‪7 min a pie‬
  • Place, Avenida Ariapita
    ‪12 min a pie‬
  • Place, Parque Queen's Park Savannah
    ‪19 min a pie‬
  • Airport, Puerto España (POS-Piarco Intl.)
    ‪21 min en auto‬

Opciones de habitación

Abrir todas las fotos de Habitación Club, 2 camas matrimoniales (Club Access)

Ropa de cama de alta calidad y minibar

Habitación Club, 2 camas matrimoniales (Club Access)

9.4 de 10
Excepcional
(3 opiniones)
  • 390 pies cuadrados
  • Vista a la ciudad
  • 4 personas
  • 2 camas matrimoniales

Abrir todas las fotos de Habitación Club, 1 cama King size (Club Access)

Ropa de cama de alta calidad y minibar

Habitación Club, 1 cama King size (Club Access)

9.2 de 10
Magnífica
(5 opiniones)
  • 390 pies cuadrados
  • Vista a la ciudad
  • 3 personas
  • 1 cama King

Abrir todas las fotos de Habitación, 2 camas matrimoniales

Ropa de cama de alta calidad y minibar

Habitación, 2 camas matrimoniales

8.8 de 10
Excelente
(55 opiniones)
  • 390 pies cuadrados
  • Vista a la ciudad
  • 4 personas
  • 2 camas matrimoniales

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama King size, balcón

Habitación, 1 cama King size, balcón | Ropa de cama de alta calidad y minibar

Habitación, 1 cama King size, balcón

9.0 de 10
Magnífica
(12 opiniones)
  • 398 pies cuadrados
  • Vista a la ciudad
  • 3 personas
  • 1 cama King

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama King size

Ropa de cama de alta calidad y minibar

Habitación, 1 cama King size

9.0 de 10
Magnífica
(44 opiniones)
  • 390 pies cuadrados
  • Vista a la ciudad
  • 3 personas
  • 1 cama King

Abrir todas las fotos de Habitación, 2 camas matrimoniales (Gulf View)

Ropa de cama de alta calidad y minibar

Habitación, 2 camas matrimoniales (Gulf View)

9.4 de 10
Excepcional
(11 opiniones)
  • 390 pies cuadrados
  • Vista al campo de golf
  • 4 personas
  • 2 camas matrimoniales

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama King size (Gulf View)

Ropa de cama de alta calidad y minibar

Habitación, 1 cama King size (Gulf View)

8.2 de 10
Muy buena
(10 opiniones)
  • 390 pies cuadrados
  • Vista al campo de golf
  • 3 personas
  • 1 cama King

Abrir todas las fotos de Regency, Suite, 1 cama King size

Regency, Suite, 1 cama King size | Ropa de cama de alta calidad y minibar

Regency, Suite, 1 cama King size

9.6 de 10
Excepcional
(5 opiniones)
  • 780 pies cuadrados
  • 10 habitaciones
  • Vista al agua
  • 3 personas
  • 1 cama King

Abrir todas las fotos de Suite (Diplomatic)

Suite (Diplomatic) | Ropa de cama de alta calidad y minibar

Suite (Diplomatic)

  • 1345 pies cuadrados
  • 1 habitación
  • Vista a la ciudad
  • 3 personas
  • 1 cama King

Abrir todas las fotos de Suite presidencial

Ropa de cama de alta calidad y minibar

Suite presidencial

  • 2121 pies cuadrados
  • 1 habitación
  • Vista al agua
  • 3 personas
  • 1 cama King

Información de la zona

Puerto España

Con una ubicación conveniente en la zona de Centro de la ciudad de Puerto España, a pocos pasos de Avenida Ariapita, Hyatt Regency Trinidad te da la ventaja de hospedarte a unos 3 kilómetros de lugares como Queen's Park Oval (campo de cricket). Este resort de 4.5 estrellas con 422 habitaciones dispone de 2 restaurantes, spa de servicio completo y alberca al aire libre.
Ver más resorts en Puerto EspañaSe abrirá en una nueva ventana

Qué hay cerca

  • Brian Lara Promenade (paseo) - A 7 min a pie - 0.7 km
  • Catedral de la Santísima Trinidad - A 8 min a pie - 0.7 km
  • Avenida Ariapita - A 12 min a pie - 1.0 km
  • Parque Queen's Park Savannah - A 19 min a pie - 1.6 km
  • Queen's Park Oval (campo de cricket) - A 3 min en auto - 2.3 km

Medios de transporte

  • Puerto España (POS-Piarco Intl.) - 27 min en auto

Restaurantes

  • ‪Starbucks - ‬A 7 min a pie
  • ‪Rituals Coffee House - ‬A 10 min a pie
  • ‪Radisson Hotel Trinidad - ‬A 3 min a pie
  • ‪KFC - ‬A 8 min a pie
  • ‪The Waterfront Restaurant - ‬A 4 min a pie

Información de la propiedad

Hyatt Regency Trinidad

Resort a orillas del agua con 2 restaurantes y spa de servicio completo
En Hyatt Regency Trinidad tendrás spa de servicio completo, alberca al aire libre y gimnasio abierto las 24 horas. Si te mueves en auto, hay estacionamiento gratis. El personal multilingüe te atenderá siempre que lo necesites y, además, podrás recurrir al servicio de recepción disponible las 24 horas, donde te ofrecerán asistencia turística y para la compra de entradas y servicio de lavandería o tintorería, así como resguardo de equipaje. Este resort de lujo dispone también de terraza en la azotea, wifi gratis en las áreas comunes y centro de conferencias.
Las alternativas de recreación en este resort incluyen alberca al aire libre y sala de fitness abierta las 24 horas.
El spa de la propiedad dispone de 6 salas de tratamiento, incluidas salas para parejas. Se ofrecen servicios como masajes de tejido profundo, masajes con piedras calientes, masajes deportivos y masajes suecos. La variedad de tratamientos también incluye aromaterapia y hidroterapia.

El spa abre todos los días. No se permite la entrada al spa a niños menores de 17 años sin la supervisión de un adulto. No se permite la entrada al spa a huéspedes menores de 12 años.

Propiedades similares

Lounge
The BRIX, Autograph Collection
  • Alberca
  • Estacionamiento incluido
  • Wifi gratuito
  • Restaurante
9.2 de 10, Magnífico, 509 opiniones
$195 por noche
El precio actual es de $213
11 ene. - 12 ene. 2026
Total con impuestos y cargos
The BRIX, Autograph Collection

Servicios de la propiedad

Internet

  • Disponible en todas las habitaciones: internet por cable y wifi gratis
  • Disponible en algunas áreas comunes: internet por cable y wifi gratis

Estacionamiento y transporte

  • Estacionamiento gratis en la propiedad
  • Estacionamiento con valet parking en la propiedad (USD 9 por día)
  • Estacionamiento (con y sin valet parking) limitado en la propiedad

Alimentos y bebidas

  • Desayuno buffet disponible todos los días de 06:00 a 10:30 con cargo
  • 1 bar junto a la alberca
  • 1 bar o lounge
  • 1 cafetería/café
  • 2 restaurantes

Restaurantes en la propiedad

  • Cinnamon
  • Lobby Lounge
  • Sushi Bar
  • Waterfront

Actividades

  • Alberca al aire libre
  • Compras
  • Gimnasio de 24 horas
  • Spa con servicio completo

Para familias

  • Alberca al aire libre
  • Lavandería
  • Refrigerador en la habitación

Servicios generales

  • Caja de seguridad en la recepción
  • Cajero automático
  • Lavandería
  • Periódicos gratis en el lobby
  • Resguardo de equipaje
  • Servicio de recepción las 24 horas

Servicios para huéspedes

  • Asistencia para tours y compra de boletos
  • Botones
  • Organización de bodas
  • Personal multilingüe
  • Servicio de cortesía nocturna
  • Servicio de lavandería o tintorería
  • Servicio de limpieza (diario)
  • Servicios de concierge

Servicios ejecutivos

  • 12 salas de juntas
  • Centro de conferencias (3,995 m²)
  • Centro de negocios

Exteriores

  • Camastros en la alberca
  • Con vista al mar
  • Terraza en la azotea

Spa con servicio completo

  • 6 salas de tratamientos
  • Aromaterapia
  • Envolturas corporales
  • Envolturas desintoxicantes
  • Exfoliaciones corporales
  • Hidroterapia
  • Manicuras y pedicuras
  • Masajes con piedras calientes
  • Masajes de tejido profundo
  • Masajes deportivos
  • Masajes prenatales
  • Masajes suecos
  • Salas de tratamiento para parejas
  • Spa abierto todos los días
  • Tratamientos faciales

Facilidades para personas con discapacidad

  • Elevador

Más

  • 1 edificio
  • 22 pisos
  • Año de construcción: 2008
  • Áreas designadas para fumadores (aplican multas)
  • Salón de banquetes
  • Salón de eventos

Amenidades en la habitación

Habitación

  • Ropa de cama de alta calidad

Baño

  • Amenidades de baño gratuitas
  • Baño privado
  • Regadera
  • Se ofrecen toallas
  • Secadora de cabello

Entretenimiento

  • Estación de carga para iPod
  • Smart TV de 65 pulgadas con canales de cable

Alimentos y bebidas

  • Botella de agua gratuita
  • Cafetera y tetera
  • Minibar
  • Refrigerador
  • Servicio a la habitación disponible las 24 horas

Más

  • Aire acondicionado
  • Caja de seguridad
  • Entrada con llave electrónica
  • Escritorio
  • Plancha y burro de planchar
  • Reciclaje

Políticas

Check-in

Hora de inicio del check-in: 15:00
Edad mínima para hacer el check-in: 18 años

Check-out

Check-out antes de las 12:00
Check-out extendido sujeto a disponibilidad
Aplica un cargo por el check-out extendido

Instrucciones especiales de check-in

El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.
La información proporcionada por la propiedad podría estar traducida con herramientas de traducción automática.

Formas de acceso

Personal de recepción

Formas de pago

Información importante

Información importante

Podría aplicarse un cargo por persona extra, que varía según la política de la propiedad
Es posible que debas presentar una identificación oficial con fotografía y una tarjeta de crédito en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden tener un costo extra
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito, tarjetas de débito y efectivo
Hay formas de pago disponibles para evitar el uso de efectivo
El equipamiento de seguridad de esta propiedad incluye extintor de incendios, detector de humo y botiquín de primeros auxilios
Esta propiedad tiene espacios al aire libre, como balcones, patios y terrazas, que podrían no ser adecuados para niños; en caso de inquietudes, recomendamos que te comuniques con la propiedad antes de tu llegada para confirmar que puedas hospedarte en una habitación que se ajuste a tus necesidades.
Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar según el país y la propiedad. Las políticas que aquí se muestran las dicta la propiedad

Otros nombres de la propiedad

Hyatt Regency Trinidad Espana
Hyatt Regency Trinidad Puerto España
Hyatt Regency Trinidad Complejo turístico
Hyatt Regency Trinidad Complejo turístico Puerto España

Opiniones de Hyatt Regency Trinidad

Opiniones

9.2

Magnífico

Puntuación de 10, es decir, Excelente. Basada en 719 de 1005 opiniones
Puntuación de 8, es decir, Bueno. Basada en 177 de 1005 opiniones
Puntuación de 6, es decir, Aceptable. Basada en 62 de 1005 opiniones
Puntuación de 4, es decir, Malo. Basada en 20 de 1005 opiniones
Puntuación de 2, es decir, Terrible. Basada en 27 de 1005 opiniones

9.4/10

Limpieza

9.2/10

Servicio y personal

9.2/10

Servicios

9.2/10

Condiciones de la propiedad

8.8/10

Cuidado del medio ambiente

Opiniones

10/10 Excelente

ANA M

Viaje de negocios
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones

Muy buen hotel

Todo excelente, la comida en el restaurante es deliciosa pero es muy caro, tambien el desayuno por $40 usd! La habitación es perfecta y la cama inigualable.
Se hospedó 2 noches en agosto de 2025

6/10 Aceptable

David

Se hospedó 1 noche en abril de 2025

2/10 Terrible

Cindy

Se hospedó 4 noches en enero de 2025

6/10 Aceptable

Victor René

Viaje en pareja
Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
Beautiful room with a very good cleaning. However, buffet dinner price was little overrated, and waited 22 minutes for a waiter while enjoying the live music at the water front.
Se hospedó 1 noche en enero de 2025

10/10 Excelente

JOSE MAURICIO

Viaje de negocios
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones
Niche hotel to stay at. Strategic location to do business and relax if you want
Se hospedó 2 noches en noviembre de 2024

10/10 Excelente

Panama

Viaje de negocios
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Nice staff
Se hospedó 3 noches en septiembre de 2024

10/10 Excelente

ANA M

Viaje de negocios
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones

Excelente comida

La comida es maravillosa, excelente desayuno buffet. La cena exquisita, el chef increíble.
Se hospedó 2 noches en marzo de 2024

10/10 Excelente

WALID

Viaje de negocios
Le gustó: Limpieza, condiciones de la propiedad, comodidad de las habitaciones

Excelente todo

Excelente comida y servicio
Se hospedó 4 noches en febrero de 2024

8/10 Bueno

Miguel Angel

Viaje en pareja, Viaje familiar
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
El hotel necesita que se repinte, las habitaciones muestran signos de algún deterioro, la secadora de pelo rota, la plancha rota, el personal muy atento y profesional.
Se hospedó 7 noches en octubre de 2023

10/10 Excelente

Manuel

Viaje en pareja
Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
Awesome place, great service
Se hospedó 4 noches en noviembre de 2025

10/10 Excelente

Chanelle

Le gustó: Limpieza
Se hospedó 2 noches en septiembre de 2025

10/10 Excelente

Shih Lung

Viaje de negocios
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Everything good, would like having more option on the menu
Se hospedó 3 noches en septiembre de 2025

10/10 Excelente

Reina

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
Se hospedó 1 noche en septiembre de 2025

10/10 Excelente

Keith king

Viaje familiar
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Very nice place
Se hospedó 3 noches en septiembre de 2025

6/10 Aceptable

Jamiliah

Viaje familiar
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
The rooms had no toothpaste and the hotel had a old smell otherwise it was a beautiful hotel
Se hospedó 1 noche en septiembre de 2025

8/10 Bueno

Camille

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Had a great time! The food was so good and had so many options!
Se hospedó 3 noches en septiembre de 2025

8/10 Bueno

Camille

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Had a lovely time .. property has drastically improved since my stay a few years ago. Will definitely be back in the future!
Se hospedó 1 noche en septiembre de 2025

10/10 Excelente

Mark

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
Great place to get
Se hospedó 3 noches en septiembre de 2025

10/10 Excelente

Sherryann

Viaje en grupo
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
There were parts of the sheets that smelled funky.
Se hospedó 2 noches en septiembre de 2025

10/10 Excelente

Melissa

Se hospedó 3 noches en septiembre de 2025

10/10 Excelente

Maneesha Devi

Viaje familiar
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Staff were very friendly and helpful. Food was absolutely delicious.
Se hospedó 2 noches en septiembre de 2025

10/10 Excelente

YVETTE CARMILLA

Viaje en grupo
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
The buffet breakfast was excellent
Se hospedó 3 noches en septiembre de 2025

8/10 Bueno

ANTOINE

Se hospedó 4 noches en agosto de 2025

10/10 Excelente

Eldon

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
The best customer service, one of the main reasons i return to HYATT. Also great food.
Se hospedó 2 noches en septiembre de 2025

10/10 Excelente

Joanne

Se hospedó 1 noche en septiembre de 2025

Hoteles

Vuelos

Autos

Paquetes

Rentas vacacionales