Cheap flights from Buffalo from $34