Hoteles cerca de Jardín Botánico Acuático Mizunomori

Biwako Grand Hotel dispone de karaoke, wifi gratis en las áreas comunes y centro de conferencias. Además, tendrás estacionamiento gratis. También hay traslado desde/hacia la estación de tren gratis. En el servicio de recepción disponible las 24 horas, el personal estará encantado de brindar ayuda si necesitas resguardo de equipaje o respuestas a cualquier pregunta sobre el hospedaje. Este ryokan con aguas termales dispone también de sala de juegos o videojuegos, lavandería y tienda.

En Biwako Ryokusuitei disfrutarás de spa de servicio completo, karaoke y wifi gratis en las áreas comunes. Además, tendrás estacionamiento gratis. También hay traslado por la zona gratis. En el servicio de recepción disponible las 24 horas, el personal estará encantado de brindar resguardo de equipaje y almacenamiento seguro de objetos de valor. Este ryokan con aguas termales dispone también de tina de hidromasaje, salas de juntas y café o té en las áreas comunes.

HOTEL LAGNA pone a disposición de sus huéspedes amenidades e instalaciones, como wifi gratis en las áreas comunes. Además, si llevas auto, hay estacionamiento con horario prolongado gratis. El personal de la recepción te ayudará con lo que necesitas cualquier día y en cualquier momento.

En Yumotokan disfrutarás de spa de servicio completo, karaoke y wifi gratis en las áreas comunes. Hay estacionamiento gratis y traslado desde/hacia la estación de tren gratis. El atento personal de la recepción responderá a tus dudas en cualquier momento del día, los siete días de la semana, y estará dispuesto a ofrecerte asistencia turística y para la compra de entradas y almacenamiento seguro de objetos de valor, así como resguardo de equipaje. Este ryokan con aguas termales dispone también de salas de juntas, café o té en las áreas comunes y sala de juegos o videojuegos.

Satoyu Mukashibanashi Yuzanso Ryokan tiene para ti wifi gratis en las áreas comunes, alberca al aire libre por temporada y tienda de regalos. Hay estacionamiento gratis y traslado desde/hacia la estación de tren gratis. En la recepción encontrarás a un amable personal multilingüe que responderá todas tus consultas, incluso cuando necesites resguardo de equipaje, almacenamiento seguro de objetos de valor y servicios de concierge.

En Lake Biwa Marriott Hotel tendrás alberca techada, gimnasio abierto las 24 horas y sauna. Si viajas en auto, aprovecha el estacionamiento gratis. En el servicio de recepción disponible las 24 horas, el personal estará encantado de ayudarte si necesitas resguardo de equipaje, almacenamiento seguro de objetos de valor y servicio de lavandería o tintorería. Este hotel de lujo dispone también de canchas de tenis al aire libre, wifi gratis en las áreas comunes y sala de juntas.

En Hotel Boston Plaza Kusatsu tendrás wifi gratis en las áreas comunes, lavandería y servicio de organización de bodas. Hay estacionamiento disponible por JPY 700 por noche. El personal de la recepción, disponible las 24 horas del día, los siete días de la semana, estará siempre dispuesto a brindarte ayuda si necesitas almacenamiento seguro de objetos de valor, resguardo de equipaje y servicio de lavandería o tintorería. También tendrás máquina expendedora y salón de banquetes.

En Toyoko Inn Biwako Line Minami Kusatsu Station dispondrás de microondas en las áreas comunes, lavandería y máquina expendedora. Se ofrece estacionamiento por JPY 800 por noche. En el servicio de recepción disponible las 24 horas, el personal estará encantado de brindar ayuda si necesitas almacenamiento seguro de objetos de valor o respuestas a cualquier pregunta sobre el hospedaje. En este hotel no se permite fumar en la propiedad disfrutarás también de dispensador de agua.

En Lake Biwa Otsu Prince Hotel disfrutarás de campo de golf, chapoteadero y wifi gratis en las áreas comunes. Para los que viajen en auto, el estacionamiento cuesta JPY 500 por día; para los que no, hay servicio de limusina o auto. En la recepción te espera el personal multilingüe listo para ayudarte las 24 horas del día, los siete días de la semana, con lo que necesites, ya sea resguardo de equipaje, almacenamiento seguro de objetos de valor o servicios de concierge. Este hotel de golf dispone también de salas de juntas, espacio para conferencias y centro de negocios.