Hotels in Arai-machi
Search over 220 hotels from $49
Earn Orbucks instantly: $1 Orbuck = $1 USD, good toward hotels
Save 10% or more on select hotels with Insider Prices
Book on the app to instantly earn 5% on 350,000+ hotels
Top Rated Arai-machi Hotels

Lotte Arai Resort
1966 Ryozenji Myoko Niigata
Free Cancellation
Reserve now, pay when you stay
3.99 mi from city center
$195 nightly
The price is $217 total per night
$217 total
Jan 20 - Jan 21, 2026
At Lotte Arai Resort, guests enjoy a full-service spa, karaoke, and an indoor pool. Transportation is made easy with a free train station shuttle. Multilingual staff at the 24-hour front desk can assist with access to locker space, securing valuables, and tours or tickets. Other amenities at this ski hotel include a gym, 2 hot tubs, and a sauna.
Pool
Hot Tub

ART HOTEL Joetsu
5-1-11 Honcho-machi Joetsu Niigata-ken
Free Cancellation
Reserve now, pay when you stay
6.8 mi from city center
$44 nightly
The price is $49 total per night
$49 total
Jan 25 - Jan 26, 2026
ART HOTEL Joetsu features free WiFi in public areas, meeting rooms, and conference space. Self parking is offered for JPY 700 per day. Front-desk staff can answer questions 24/7, and assist with luggage storage, dry cleaning/laundry, and securing valuables. Additional amenities include laundry facilities, a vending machine, and a banquet hall.
Free WiFi
Restaurant

Toyoko Inn Joetsumyoko-eki Nishi-guchi
Yamato 5-2-3 Joetsu Niigata
4.53 mi from city center
$57 nightly
The price is $63 total per night
$63 total
Jan 7 - Jan 8, 2026
At Toyoko Inn Joetsumyoko-eki Nishi-guchi, guests have access to a vending machine. Self parking is available for JPY 1000 per night. The 24-hour front desk has staff standing by to help with locker space, and answer any questions about the accommodations.
Breakfast included
Free WiFi

Lime Resort Myoko
2251-2 Sekikawa Myoko Niigata
Free Cancellation
Reserve now, pay when you stay
11.27 mi from city center
At Lime Resort Myoko, guests have access to free WiFi in public areas, meeting rooms, and a library. There's free parking and a free train station shuttle. Multilingual staff at the 24-hour front desk can assist with securing valuables, luggage storage, and access to locker space. Other amenities at this hot springs ryokan include laundry facilities, a vending machine, and a fireplace in the lobby.
Parking included
Free WiFi

Xplore by Active Life
1101-155, Tarumoto, Ohaza Myoko Niigata
11.44 mi from city center
Guests staying at Xplore by Active Life enjoy free WiFi in public areas, laundry facilities, and a vending machine. The front desk has multilingual staff that can help with luggage storage and securing valuables. This smoke-free hotel also has a TV in a common area.
Breakfast included
Free WiFi

Hotel Route-Inn Nakano
99-1 Tateishiki Yoshida Nakano Nagano-ken
Free Cancellation
Reserve now, pay when you stay
18.96 mi from city center
$106 nightly
The price is $118 total per night
$118 total
Jan 4 - Jan 5, 2026
Guests staying at Hotel Route-Inn Nakano enjoy free WiFi in public areas, laundry facilities, and a vending machine. There's free parking if you drive. The 24-hour front desk has staff standing by to help with luggage storage, and answer any questions about the accommodations.
Parking included
Free WiFi

Koushasan Lodge
3278-212 Kamikijima Kijimadaira Nagano
Free Cancellation
Reserve now, pay when you stay
15.92 mi from city center
$125 nightly
The price is $138 total per night
$138 total
Jan 1 - Jan 2, 2026
Guests staying at Koushasan Lodge have access to a TV in a common area and a vending machine. Transportation is made easy with a free train station shuttle. Front-desk staff can help with locker space, and provide local restaurant recommendations.
Restaurant
Breakfast available

Elan Hotel Lake Nojiri
16 Nojiri Shinano Nagano
Free Cancellation
12.59 mi from city center
$73 nightly
The price is $80 total per night
$80 total
Jan 6 - Jan 7, 2026
Guests of Elan Hotel Lake Nojiri enjoy free WiFi in public areas, refrigerator in a common area, and a TV in a common area. There's free parking and a free ski shuttle. The front desk has multilingual staff that can help with access to locker space and luggage storage.
Breakfast included
Parking included

APA Hotel Joetsu Myoko Ekimae
2-3-1, Yamato Joetsu Niigata
Free Cancellation
Reserve now, pay when you stay
4.58 mi from city center
$60 nightly
The price is $67 total per night
$67 total
Jan 8 - Jan 9, 2026
Guests of APA Hotel Joetsu Myoko Ekimae enjoy free WiFi in public areas, microwave in a common area, and free newspapers. Self parking is available for JPY 500 per day. The front desk is staffed 24 hours a day to help with securing valuables and dry cleaning/laundry. Additional amenities include laundry facilities, a TV in a common area, and a vending machine.
Free WiFi
Restaurant

Hotel Madarao
Madarao-Kogen Myoko Niigata
11.57 mi from city center
$116 nightly
The price is $127 total per night
$127 total
Jan 17 - Jan 18, 2026
Guests staying at Hotel Madarao enjoy ski-in/ski-out access, free WiFi in public areas, and free newspapers. If you decide to drive, there's free parking. The 24-hour front desk has staff standing by to help with tours/tickets and luggage storage. Other amenities at this ski hotel include barbecue grills and a picnic area.
Parking included
Free WiFi

Ryokan Okayama
218 Tagiri Myoko Niigata
9.65 mi from city center
$318 nightly
The price is $355 total per night
$355 total
Jan 12 - Jan 13, 2026
Guests of Ryokan Okayama enjoy features like karaoke, free WiFi in public areas, and laundry facilities. If you drive, take advantage of free parking. Staff members can answer questions about accommodations, and also provide front-desk service during limited hours.
Parking included
Free WiFi

Hotel Tangram
3575-8 Furumi Shinano Nagano-ken
Free Cancellation
Reserve now, pay when you stay
11.12 mi from city center
$182 nightly
The price is $200 total per night
$200 total
Jan 7 - Jan 8, 2026
At Hotel Tangram, guests enjoy ski-in/ski-out access, an indoor pool, and a children's pool. If you drive, put free parking to good use. The front desk is staffed 24 hours a day to help with luggage storage and securing valuables. Other amenities at this ski resort include free WiFi in public areas, an outdoor tennis court, and meeting rooms.
Pool
Spa
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Where should you stay in Arai-machi?
What are some favorite hotels in central Arai-machi?
Here are some of our travelers' favorite hotels in central Arai-machi:
- Lotte Arai Resort is hotel has a full-service spa, 2 restaurants, and free WiFi.
- Toyoko Inn Joetsumyoko-eki Nishi-guchi is hotel has free breakfast, parking, and free internet.
- APA Hotel Joetsu Myoko Ekimae is hotel has free WiFi, 15 cafes, and parking.
Not all of the most important sights are in the heart of Arai-machi, so consider a visit to well-known places in the larger area like Nozawa Onsen Snow Resort.
Arai-machi hotels essential information
Accommodation | 220 hotels |
|---|---|
Lowest Price | $49 |
Highest Price | $355 |
Popular hotels | Lotte Arai Resort, ART HOTEL Joetsu, Toyoko Inn Joetsumyoko-eki Nishi-guchi, Lime Resort Myoko, Xplore by Active Life, Hotel Route-Inn Nakano, Koushasan Lodge , Elan Hotel Lake Nojiri, APA Hotel Joetsu Myoko Ekimae, Hotel Madarao, Ryokan Okayama, Hotel Tangram |
Recent Reviews

ART HOTEL Joetsu
5/5 Excellent
"This is such an easy place to stay when visiting the small yet profoundly beautiful city of Joetsu!"
A verified traveler stayed at ART HOTEL Joetsu
Posted 3 months ago
More to Explore
- Tsubame Hotels
- Ojiya Hotels
- Tokamachi Hotels
- Apartments in Joetsu
- Joetsu Hotels
- Nagaoka Hotels
- Kashiwazaki Hotels
- Kariwa District Hotels
- Kaikake Onsen Hotels
- Spa Resorts & in Yahiko
- Kariwa-Mura Hotels
- Minamiuonuma Hotels
- Hotels near Teradomari Fish Market Street
- Hotels near Kujiranami Beach
- Hotels near Echigo-Tsumari Art Field
- Yuzawa Hotels
- Mitsuke Hotels
- Hostels in Itoigawa



