Sea View Apartment in the Center of Marsala- Sea View- free WIFI- FreeParking

SanGiovanni & ilMare es la única casa de vacaciones con vistas al mar en el centro de Marsala compuesta por dos apartamentos "SanGiovanni & ilMare GREEN" y "SanGiovanni & ilMare BLUE". Ideal para disfrutar plenamente de la ciudad y sus alrededores. Todo está a poca distancia: el centro histórico de Marsala, los bares y restaurantes, las calles comerciales, el puerto. Equipado con todas las comodidades: cocina-sala de estar con sofá cama, dormitorio, baño privado, balcón amueblado con mesa y sillas con una maravillosa vista al mar. Hay conexión WIFI gratuita, APARCAMIENTO GRATUITO debajo de la casa, la LAVADORA y el tendedero. Los huéspedes tendrán acceso a todo el apartamento con: ropa de cama, ropa de baño, en la cocina encontrará lo necesario para el desayuno: leche, brioche, galletas, agua, té, café, azúcar.
En el baño hay el jabón para las manos, el gel de ducha, el ASCIUGACAPELLI.
La casa está situada en el corazón de la ciudad y tiene vistas al mar, a las Islas Egadi, a la iglesia de San Giovanni completamente blanca y será un placer, cada mañana cuando te levantas, abres la ventana y admiras esta maravillosa vista.
Punto de partida cómodo y óptimo para visitar toda la Sicilia occidental o para dar tranquilos paseos por las calles del centro o en bicicleta y correr en el paseo marítimo de Marsala.
El aeropuerto de Trapani-Birgi está a 20 minutos en coche.
Las PLAYAS están a 10 minutos en coche.
Caminando a pie se llega a Capo Boeo, punto extremo de la Sicilia occidental: sugerente zona de baño apta para practicar snorkel y buceo en aguas cristalinas o simplemente para relajarse bajo el sol. De la misma manera, es fácil llegar al puerto desde el cual embarcar para llegar a Favignana, Levanzo y Marittimo (Islas Egadi).

SanGiovanni & ilMare está decorado con colores mediterráneos frescos, muebles modernos y suelos de parquet de roble. Los apartamentos de dos habitaciones tienen todas las comodidades y constan de un # Dormitorio con cama doble - TV de pantalla plana - Escritorio - Armario - Aire acondicionado-Calefacción
# Cuarto de baño con ropa de cama: toallas, jabón de manos, gel de ducha, champú, un plato de ducha grande y cómodo, secador de pelo (desde el baño de SanGiovanni & ilMare BLUE se puede ver el mar!) # Todos los apartamentos tienen balcón con vistas al mar desde donde se puede escuchar el aroma del mar por la mañana y admirar las maravillosas puestas de sol en la noche, el paseo por Viale Isonzo, el inmenso parque verde que rodea la iglesia blanca de San Giovanni Battista.
# Cocina-sala de estar amueblada con cocina equipada con todos los utensilios - Comedor: mesa y sillas - Sofá cama - un lavadero con lavadora - perchero
 
# Cada apartamento puede acomodar de 2 a 4 personas
#Todo SanGiovanni & ilMare tiene capacidad para hasta 8 personas

# ESTACIONAMIENTO es gratis y gratis debajo de la casa (sin restricciones de estacionamiento), puede estacionar en la calle o en una plaza privada a disposición de la casa.

# Cerca de la casa hay una infinidad de lugares para comer a cualquier nivel de precio. ¡Marsala es conocida por su excelente comida a precios asequibles!
SanGiovanni & ilMare está rodeado de los mejores restaurantes, pizzerías, pastelerías, vinotecas y clubes nocturnos.
Adecuado para parejas, amigos o grupos familiares.
Estamos en el primer piso de un edificio de los años 50. A un tiro de piedra de la casa, caminando agradablemente a pie, encontrará el mercado de pescado viejo en Via Garibaldi (que por la noche se convierte con muchos pubs y pubs deliciosos); el mercado de agricultores para verduras y frutas recién cosechadas. Los bares de vinos, los bares de vinos y la zona comercial entre Via XI Maggio y Via Roma y las famosas bodegas repartidas por la ciudad (bodegas que producen vino Marsala que se puede visitar guiado en degustación de excelentes vinos), supermercados para ir de compras, Farmacias, tiendas de compras, recuerdos. Marsala es un viaje a través de la belleza de los paisajes, en el sabor de la buena comida y en la historia. De hecho, puede visitar el Museo Arqueológico Baglio Anselmi a solo 100 metros de la Casa. Desde SanGiovanni & ilMare es fácil y fácil llegar a cualquier otro destino turístico en el oeste de Sicilia: San Vito Lo Capo, Parque Zingaro, Mazara del Vallo, Erice, Trapani, Selinunte, Segesta y mucho más ... Marsala está en el centro de todo esto. Excelente base y punto de partida para explorar toda la Sicilia occidental.

INGLÉS): Ubicación y estilo
Nuestra casa de vacaciones se encuentra en el casco antiguo de la ciudad, en una zona de gran historia, arquitectura y cultura. "Sangiovanni & Ilmare" es un alojamiento acogedor y de detalles cuidados.
alrededores
Nuestra ubicación y los alrededores ofrecen a nuestros huéspedes la oportunidad de pasear por la playa y disfrutar de la comida local, el vino y la comida a lo largo de nuestros deliciosos senderos de buena comida y vino.
Cerca de nuestros huéspedes encontrará todo para unas vacaciones memorables.
ubicación
Nuestra residencia es el lugar perfecto para las familias que desean alojarse en una escapada romántica.
Características del alojamiento
Nuestros huéspedes pueden disfrutar de baño privado en cada habitación, wifi gratuito, calefacción, espacios dedicados para fumadores, los huéspedes pueden volver a cualquier hora de la noche, cocina americana.
Nuestras habitaciones
En las habitaciones climatizadas, nuestros clientes encontrarán secador de pelo, acceso a internet, camas para niños, televisión, tocador y minibar.
Hay 2 habitaciones con baño en-suite.
notas
Serán recibidos y asistidos por oradores de italiano, inglés.

FRANÇAIS): Emplazamiento y estilo
Notre-Dame de vacances est située à deux pas de la mer de la mer de archéologiques et de bâtiments de grande valeur architecturale, dans un lieu offrant une vue exceptionnelle, dans le centre historique de la ville. "Sangiovanni & Ilmare" est une estructura accueillante y raffinée par le soin bringé aux détails.
alrededores
L'endroit où no sommes situés et ses environments perment à nos hôtes de faire du shopping si laisser surprendre par les réalisations de nos artisans, déguster les produits locaux grâce aux itinéraires œnogastronomiques, faire de longues promenades en admirant les nombreux jardins et les magnifiques paysages de cet endroit.
Una proximité de notre résidence, nos hôtes trouveront de quoi s'occuper: culture, sport, loisirs, shopping, détente et tout ce qui rend des vacances plus agréables.
situación
Esta estructura está idealmente situada para la familia. Aquí hay un viajero y un sentido de comme cheux, pour congres et séjours professionnels, pour des vacances de rêve dans un environnement romantique et discret.
Caractéristiques de la structure
Nos clients pourront disposer de wc privatif dans chaque chambre, wifi gratuito, espaces chauffés, espace réservés aux fumeurs, possibilité de rentrer à toute heure de la nuit, coin cuisson.
Nos chambres
Nos chambres climatisées sont dotées de sèche-cheveux, accès internet, lit pour enfant (sur demande), télévision, miroir et porte-valise, mini-bar.
Sont disponibles 2 chambres avec chacune une salle de bain privative.
Remarques
Les gestionnaires seront en mesure de vous fournir toutes les informations no vous aurez besoin en italien corn également en espagnol.

DEUTSCH): Lage und Stil
Unser Ferienhaus befindet sich wenige Meter von der Meeresküste entfernt in einem Ortho reich an historischer und architektonischer Kulturdenkmäler, in einer ruhigen und panoramischen Umgebung, im Herzen der Stadt. "Sangiovanni & Ilmare" ist eine gastfreundliche und gemütliche Struktur.
umgebung
Die Reisenden die und untergebracht werden in den Shopping Shopmeilen zu spaceseren und einzukaufen sich von unseren Handwerksprodukten übergschen zu lassen, einen schmackhaften önogastronomischen Reiseplan selbst zu erstellen um anden lanigese Tradition und Kultur zu entdecken, in den vierten Gärten und wunderbaren Landschaftten for Ort spazieren zu gehen.
In der Nähe unserer Wohnanlage finden unsere Gäste Kultur, Sport, Freizeit, Shopping, Veranstaltungen, Erholung und alles was ein Urlaub verschönert.
ubicación
Unsere Anlage ist der ideal Schauplatz für le reisenden Familien die sich wie zu Hause fühlen werden, for Kongresse und berufliche Aufenthalte, für eine romantische Flucht um sich wiederzufinden und wieder zu entdecken.
Eigenschaften der Anlage
Unseren Kunden stehen zur Verfügung eigens Bad in jedem Zimmer, kostenloses W-Lan, ein beheitztes Entorno, Raucherräume, freier Ein- und Ausgang, Kochnische.
Unsere Zimmer
En unseren klimatisierten Zimmer finden unsere Gäste Fön, Internetzugang, y Kinderbett (während der Buchung beantragen); , TV, Spiegelschrank und Kofferablage, Minibar.
2 Zimmer mit eigenem Badezimmer sind verfügbar.
Anotaciones
Die Betreiber sprechen fließend Italienisch, Englisch.

ESPAÑOL): Localización y estilo
Nuestra casa de vacaciones se encuentra en una zona repleta de testimonios históricos, arquitectónicos y culturales, en una ubicación panorámica y tranquila, en el corazón histórico de la ciudad. "Sangiovanni & Ilmare" es un alojamiento acogedor y cuidado.
alrededores
El área en la que nos encontramos y los lugares circulantes ofrecen a nuestros huéspedes la posibilidad de disfrutar de los colores y las luces de las calles, dejar sorpresas para las creaciones de nuestros artesanos, disfrutar de las vistas de los lugares y probar los sabores locales gracias a los distintos itineros enogastronómicos, dar largos paseos que quedan maravillados frente a los paisajes y encantadores paisajes de la zona.
Un corto distancia de nuestra residencia, los huéspedes encontrarán todo lo necesario para satisfacer todas las exigencias de todos los viajeros