Hotels in gmina Bystra-Sidzina

At ibis Styles Nowy Targ, guests enjoy an indoor pool, a gym, and free WiFi in public areas. Self parking is available for PLN 30 per day. The front desk is staffed 24/7 to help with securing valuables, tours or tickets, and dry cleaning/laundry. Other amenities at this hot springs hotel include conference space, a business center, and an arcade/game room.

Mlyn Jacka Hotel & Spa features a full-service spa, an indoor pool, and a children's pool. There's free parking and an airport shuttle for a fee. The 24-hour front desk has staff standing by to help with tours or tickets, luggage storage, and securing valuables. If you like to take your furry friend along on your adventures, this pet-friendly property offers food and water bowls. Other amenities at this spa hotel include a sauna, free WiFi in public areas, and meeting rooms.

B&B Hotel Nowy Targ features free WiFi in public areas and a banquet hall. Self parking is offered for PLN 28 per day. The 24-hour front desk has staff always at the ready. This smoke-free hotel also has an ATM.

Guests of Grand Panorama enjoy an outdoor pool, free WiFi in public areas, and a conference center. There's free parking, and an airport shuttle (available 24 hours) for PLN 150 per vehicle one-way. Multilingual staff at the 24-hour front desk can assist with luggage storage, concierge services, and access to locker space. Additional amenities include a business center, a seasonal outdoor pool, and coffee/tea in a common area.

At Hotel Redyk Ski&Relax, guests have access to ski-in/ski-out access, a full-service spa, and a sauna. There's free parking and an airport shuttle for a fee. The 24-hour front desk has multilingual staff ready to assist with securing valuables, luggage storage, and tours or tickets. Other amenities at this ski hotel include free WiFi in public areas, a hot tub, and conference space.

Zapotoczny Residence features free WiFi in public areas, microwave in a common area, and refrigerator in a common area. Self parking is available for PLN 30 per day. The front desk has multilingual staff that can answer questions about the accommodations, services, and more. If you like to take your furry friend along on your adventures, this pet-friendly property offers food and water bowls. Other amenities at this hot springs hotel include a garden, a reception hall, and a TV in a common area.

Guests staying at Hotel & SPA Jawor enjoy access to a full-service spa, an indoor pool, and a sauna. There's free parking, and an airport shuttle (available 24 hours) for PLN 300 per vehicle one-way. The front desk is staffed 24/7 to help with tours or tickets, and answer any questions about the accommodations. Other amenities at this spa hotel include free WiFi in public areas, meeting rooms, and a seasonal outdoor pool.

Guests of Hotel Żywiecki Medical Spa & Sport have access to ski-in/ski-out access, a full-service spa, and an indoor pool. There's free parking and an airport shuttle for a fee. The 24-hour front desk has multilingual staff ready to assist with luggage storage, tours or tickets, and dry cleaning/laundry. Other amenities at this ski hotel include a gym, a sauna, and free WiFi in public areas.

Dom Wypoczynkowy U Staszla offers a 24-hour gym, a sauna, and free WiFi in public areas. If you decide to drive, there's free parking. Helpful staff is there to provide luggage storage, as well as offer insight about the area. Other amenities at this hot springs bed & breakfast include a hot tub, an arcade/game room, and a garden.

Guests of Villa Bańska enjoy access to free WiFi in public areas, coffee in a common area, and microwave in a common area. You can put free parking to good use if you drive. Staff members can answer questions about accommodations, and also provide tour or ticket assistance. Other amenities at this hot springs guesthouse include a refrigerator in a common area, a communal living room, and a garden.

At Podhalański Dworek SPA, guests have access to free WiFi in public areas, a hot tub, and a terrace. If you plan to drive, free parking is available. Multilingual staff is on hand to answer questions. Additional amenities include barbecue grills and a garden.

Guests of Kompleks Beskid Spytkowice enjoy ski-in/ski-out access, an indoor pool, and a gym. A stay here includes free parking. The front desk is staffed 24 hours a day to help with tours/tickets and securing valuables. If you like to take your furry friend along on your adventures, this pet-friendly property offers food and water bowls. Other amenities at this ski hotel include a sauna, free WiFi in public areas, and meeting rooms.