Orbitz Best in Stay Awards honor guests' top hotels

And the winners are … the Boston Marriott Cambridge, Chicago’s Talbott Hotel, the Turtle Bay Resort in Hawaii and 95 other recipients of the first annual Orbitz Best in Stay Awards.

The awards unveiled this week honor hotels and resorts across the United States, Canada, Mexico and Caribbean that earned the best reviews from Orbitz guests.

The guests were asked to rate hotels on a scale of 1 to 5 for service, amenities, comfort, location and value. The award winners were those that stood above the rest among leisure travelers, business travelers, families and couples.

The Orbitz Best in Stay Awards recognizes hotels in 16 destinations, including San Francisco hotels, Los Angeles hotels and New York hotels.

The other destinations include Boston, Miami/Fort Lauderdale, Atlanta, Dallas, Chicago, Washington, D.C., Las Vegas, Hawaii, the Caribbean, Mexico, Toronto and Montreal.