Chalet tipo suizo "Horalka", bonito de 3 plantas, individual, reformado en 2022. En la localidad Železná Ruda, lugar soleado, elevado, a 300 m de un bosque, a 500 m de la zona de esquì. Privado: terraza, muebles de jardín, barbacoa. En el inmueble: Wifi, sala para guardar bicicleta, sala guardaesquís, calefacción central. Aparcamiento (para 5 coches) junto a la casa. Supermercado 450 m, restaurante 250 m, bar, café, bar al aire libre 500 m, parada autobús "Železná Ruda, Pod Belvederem" 520 m, estación de tren "Železná Ruda, žel.stanice" 1.8 km, piscina 25 km, piscina cubierta 19 km, lago "Žábáky" 1.4 km. Tenis 250 m, minigolf 5 km, rutas de senderismo desde la casa, caminos para bicicletas 50 m, telesilla, pistas de esquí 500 m, alquiler de esquís 100 m, escuela de esquí, escuela de esquí para niños 500 m, parque infantil 700 m. Atracciones en los alrededores: Muzeum Šumavy 800 m, lanové centrum 1.3 km, Localbahnmuseum Bayerisch Eisenstein 4 km, Rozhledna Špičák 6 km, Hojsova Stráž 13 km, Vodopád Bílá strž 13 km, Prášily 19 km, Velhartice 25 km, Sušice 30 km, Kašperské Hory 35 km, Klatovy 37 km. Zonas de esquí populares fácilmente accesibles: Belveder 500 m, Samoty 850 m, Pancíř, Špičák 4 km, Grosser Arber/Velký Javor (DE) 12 km. Lagos conocidos fácilmente accesibles: Čertovo jezero 5.5 km, Černé jezero 8 km. Zona de senderismo Národní park Šumava, Národní park Bavorský les (DE).
===== DESCRIPCIóN DEL ALOJAMIENTO =====
Chalet de madera 8 estancias en 3 plantas. Espacioso, con mobiliario bonito y con mucha madera: salón-comedor abierto grande con chimenea, rincón-comedor, barra americana y TV cable. Grande cocina (lavavajillas, Estufa de gas, 5 fuegos, hervidor de agua eléctrico, microondas, grill, cafetera eléctrica). WC separado. Planta superior: 1 dorm. con 1 x 2 literas, 1 cama doble y ducha/WC. 1 dorm. con 1 cama doble y 1 cama-nido (2 pers.), ducha/WC. 1 dorm. con 1 cama doble. Ducha/WC. Buhardilla: 1 dorm. con 1 cama doble. 1 dorm. con 8 camas. 1 dorm., pequeño con 1 cama doble. 1 dorm. para niños con 4 camas. Terraza grande. Muebles de terraza, barbacoa. El alojamiento dispone de: Internet (Wifi, gratis). Adecuado para familias. Permitido máximo 1 mascota / perro.
The following might be to be paid extra: Agua, Electricidad, Fianza en efectivo, reembolsable, Gas, Leña, Mascota, Sábanas y toallas (primer juego), Tasa de turismo.
