Entire apartment

Between the Sea and the Lake

Choose dates to view prices

Photo gallery for Between the Sea and the Lake

A coastal hotel with modern architecture, a beach view, and a forested area.
A beach with sand, a fence, and the ocean.
A playground with swings and a slide in front of a modern building with large windows.
A modern kitchen with a built-in microwave, a dining area with a round table and chairs, a sofa, and a large window with a view.
A bedroom with a large window, a bed with a quilted bedspread, two pillows with a bird design, and a book on the bed.

Reviews

8.0 out of 10
Very good

Entire apartment

1 bedroom1 bathroom344 sq ft

Popular amenities

  • Kitchen
  • Pet friendly
  • Free WiFi
  • Parking available

Explore the area

View in a map
Rogowo, West Pomeranian Voivodeship
  • Place, Resko Przymorskie
    ‪1 min walk‬
  • Place, beach near Rogowo
    ‪17 min walk‬
  • Place, Kołobrzeg Beach
    ‪20 min drive‬

Room options

About the neighborhood

Trzebiatow

This apartment places you 0.9 mi (1.5 km) from Resko Przymorskie. The apartment includes a kitchen, a balcony, and a refrigerator.

What's nearby

  • Resko Przymorskie - 1 min walk - 0.1 miles
  • beach near Rogowo - 17 min walk - 0.9 miles
  • Polish Army Museum - 18 min drive - 10.8 miles
  • Kolobrzeg Park - 19 min drive - 11.0 miles
  • Kołobrzeg Beach - 20 min drive - 11.6 miles

Getting around

  • Kolobrzeg Station - 30 min drive

Restaurants

  • ‪Magia Lubczyku - ‬13 min drive
  • ‪Smażalnia U Lecha - ‬10 min drive
  • ‪Mesa Grill Restaurant Cafe - ‬10 min drive
  • ‪Kawiarnia w Starym Kinie - ‬17 min drive
  • ‪Pobite Gary - ‬10 min drive

About this property

Between the Sea and the Lake

Welcome to Horizonte Apartment – a special place nestled between the calm waters of Lake Resko and the wide sandy beach of the Baltic Sea, in the modern Shellter complex in Rogowo. It`s a perfect getaway for four people – families, couples, or friends – looking for a safe, comfortable stay in an extraordinary seaside location.

The apartment is tastefully decorated in a bright, modern style. It features a spacious living area with a fully equipped kitchen, a cozy bedroom, and a relaxing lounge space. Air conditioning ensures a pleasant temperature even on hot summer days, while high-speed fiber-optic internet is perfect for remote work or evening entertainment.

Guests have full access to the apartment and all amenities of the Shellter complex, including a private pathway that leads directly to the sandy beach – no crowds, no hassle. There’s also a convenience store on-site, making your stay even more practical.

Families traveling with small children can rent a travel crib (100 PLN) and a high chair (50 PLN). Well-behaved pets are also welcome – for a small additional fee.

Rogowo is a peaceful village ideal for nature lovers. The nearby walking and cycling trails offer plenty of outdoor activity, while the proximity to both lake and sea opens up opportunities for water sports, sunbathing, or quiet beach walks.

Getting here is easy – a free parking space is available on-site. Guests arriving by public transport can use local bus connections from Kołobrzeg or Trzebiatów.

Horizonte is a place you’ll want to come back to – combining comfort, nature, and tranquility in one perfect stay.
Regulamin pobytu
w apartamentach 2HomeRent

1. Postanowienia ogólne
1. Niniejszy regulamin określa zasady rezerwacji, pobytu, korzystania z apartamentów, odpowiedzialności Gości, płatności, reklamacji, kaucji, preautoryzacji oraz opłat dodatkowych w apartamentach zarządzanych przez 2HomeRent.
2. Przez Rezerwującego rozumie się osobę, która dokonuje rezerwacji pobytu we własnym imieniu albo na rzecz innych osób i jest główną osobą kontaktową wobec 2HomeRent.
3. Przez Gościa rozumie się Rezerwującego oraz każdą osobę objętą rezerwacją, przebywającą w apartamencie albo korzystającą z apartamentu za zgodą Rezerwującego.
4. Regulamin powinien zostać udostępniony Rezerwującemu przed potwierdzeniem rezerwacji albo przed przekazaniem dostępu do apartamentu. Rezerwujący akceptuje Regulamin w sposób wskazany w procesie rezerwacji, w systemie rezerwacyjnym, w Enso Connect, w korespondencji z 2HomeRent albo na właściwej platformie rezerwacyjnej.
5. Rezerwujący jest zobowiązany do poinformowania wszystkich osób objętych rezerwacją o zasadach pobytu, w szczególności o Regulaminie, zasadach ochrony danych osobowych, zasadach bezpieczeństwa oraz regulaminach budynku, osiedla, garażu i części wspólnych, jeżeli mają zastosowanie.
6. Apartament może być wykorzystywany wyłącznie w celu pobytu krótkoterminowego, wypoczynkowego, turystycznego, biznesowego lub prywatnego, zgodnie z liczbą osób wskazaną w rezerwacji.
7. Zabronione jest wykorzystywanie apartamentu do organizacji imprez, wydarzeń komercyjnych, sesji zdjęciowych, nagrań, spotkań towarzyskich z udziałem osób spoza rezerwacji, działalności zarobkowej lub działań sprzecznych z prawem bez wcześniejszej zgody 2HomeRent wyrażonej w formie dokumentowej.
8. Regulamin ma zastosowanie do rezerwacji bezpośrednich oraz, w zakresie dopuszczalnym przez zasady danej platformy, do rezerwacji dokonanych za pośrednictwem platform internetowych i innych kanałów sprzedaży dopuszczonych przez 2HomeRent w chwili dokonywania rezerwacji.
9. Rezerwujący zobowiązany jest do zapoznania się z informacjami o przetwarzaniu danych osobowych z pkt 24 Regulaminu oraz z informacjami, które dostępne są na platformie 2HomeRent, a także z głównymi warunkami na jakich dokonywana jest rezerwacja. Rezerwujący zobowiązuje się poinformować wszystkie osoby, które będą wraz z nim przebywać na terenie apartamentu o konieczności zapoznania się z klauzulą informującą o przetwarzaniu danych osobowych.
2. Rezerwacja i płatności
1. Rezerwacja jest potwierdzona po spełnieniu warunków płatności wskazanych w potwierdzeniu rezerwacji, wiadomości od 2HomeRent, systemie rezerwacyjnym albo na platformie, przez którą dokonano rezerwacji.
2. W przypadku rezerwacji bezpośrednich dokonanych z wyprzedzeniem większym niż 30 dni Rezerwujący wpłaca opłatę rezerwacyjną w wysokości 30 procent wartości rezerwacji, chyba że strony ustaliły inaczej. Opłata rezerwacyjna stanowi część ceny pobytu i obejmuje obsługę oraz przygotowanie rezerwacji.
3. Pozostała część ceny powinna zostać opłacona najpóźniej 30 dni przed datą zameldowania, chyba że strony ustaliły inaczej.
4. W przypadku rezerwacji dokonanych na mniej niż 30 dni przed przyjazdem cała kwota rezerwacji powinna zostać opłacona zgodnie z terminem wskazanym przez 2HomeRent.
5. Brak płatności w wyznaczonym terminie może skutkować rozwiązaniem umowy rezerwacji z winy Rezerwującego, w trybie natychmiastowym, w formie pisemnej albo dokumentowej.
6. Ceny mogą obejmować cenę pobytu, opłatę za sprzątanie końcowe, opłatę za zwierzę, opłatę miejscową, opłatę klimatyczną, opłaty za usługi dodatkowe oraz inne opłaty wskazane przy rezerwacji.
7. W przypadku rezerwacji dokonanych przez zewnętrzne platformy obowiązują warunki płatności, anulacji i zwrotów określone na danej platformie, o ile nie są sprzeczne z bezwzględnie obowiązującymi przepisami prawa.
3. Polityka anulacji
1. W przypadku rezerwacji bezpośrednich zasady anulacji, zwrotu płatności oraz rozliczenia opłaty rezerwacyjnej wynikają z warunków przedstawionych Rezerwującemu przed potwierdzeniem rezerwacji.
2. Opłata rezerwacyjna może nie podlegać zwrotowi w przypadku anulowania rezerwacji przez Rezerwującego, jeżeli wynika to z warunków danej rezerwacji i jest dopuszczalne przez obowiązujące przepisy prawa.
3. Na wniosek Rezerwującego i za zgodą 2HomeRent środki należne do zwrotu mogą zostać rozliczone w formie vouchera do wykorzystania w innym terminie. Taka forma rozliczenia wymaga wyraźnej zgody Rezerwującego i nie wyłącza uprawnień wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa.
4. W przypadku rezerwacji dokonanych przez platformy internetowe zastosowanie ma polityka anulacji wskazana przy danej rezerwacji na właściwej platformie.
5. Brak wpłaty pozostałej ceny za rezerwację pobytu powoduje, że 2HomeRent może rozwiązać umowę rezerwacji z winy Rezerwującego, w trybie natychmiastowym, bez dodatkowego wezwania do zapłaty, w formie pisemnej albo dokumentowej. Rozliczenie opłaty rezerwacyjnej następuje zgodnie z warunkami rezerwacji i obowiązującymi przepisami prawa.
4. Zameldowanie i wymeldowanie
1. Standardowe zameldowanie odbywa się od godziny 15:00.
2. Standardowe wymeldowanie odbywa się do godziny 10:00.
3. Zameldowanie po godzinie 24:00 jest możliwe, jeżeli apartament posiada samodzielny system dostępu, kod, skrytkę, zamek elektroniczny albo inną formę bezkontaktowego wejścia.
4. Obsługa Gościa pracuje standardowo w godzinach 8:00 do 24:00. Po godzinie 24:00 wsparcie może być ograniczone do sytuacji pilnych, takich jak brak dostępu do apartamentu, awaria uniemożliwiająca bezpieczny pobyt albo zagrożenie zdrowia i życia.
5. Wcześniejsze zameldowanie i późniejsze wymeldowanie są możliwe wyłącznie po wcześniejszym potwierdzeniu przez 2HomeRent i mogą wiązać się z dodatkową opłatą zgodną z aktualnym cennikiem usług dodatkowych.
6. Nieopuszczenie apartamentu do godziny 10:00 bez zgody 2HomeRent może skutkować naliczeniem opłaty odpowiadającej równowartości pełnej dodatkowej doby pobytu oraz dochodzeniem odszkodowania na zasadach ogólnych, jeżeli opóźnienie spowoduje dodatkowe koszty, szkodę albo konieczność relokacji kolejnych Gości.
5. Kaucja, preautoryzacja i odpowiedzialność finansowa
1. 2HomeRent może wymagać od Gościa kaucji, preautoryzacji karty płatniczej albo innego zabezpieczenia płatności przed rozpoczęciem pobytu.
2. Kaucja jest kwotą pieniężną służącą zabezpieczeniu roszczeń 2HomeRent, w szczególności z tytułu szkód, braków w wyposażeniu, nadmiernego zabrudzenia, opłat dodatkowych oraz uzasadnionych kosztów wynikających z naruszenia Regulaminu.
3. Standardowa wysokość kaucji albo preautoryzacji wynosi 500 PLN, chyba że oferta, potwierdzenie rezerwacji, cennik albo platforma wskazuje inną kwotę.
4. Kaucja, preautoryzacja albo inne wymagane zabezpieczenie powinny zostać ustanowione najpóźniej przed przekazaniem Gościowi dostępu do apartamentu, chyba że warunki rezerwacji przewidują inny termin.
5. Zwolnienie blokady środków albo zwrot kaucji następuje niezwłocznie po zakończeniu weryfikacji apartamentu, nie później niż w terminie 30 dni od zakończenia pobytu, o ile nie stwierdzono szkód, braków, naruszeń Regulaminu albo innych należności.
6. W przypadku stwierdzenia szkody albo dodatkowej należności 2HomeRent poinformuje Gościa o rodzaju należności, podstawie obciążenia, wysokości kosztów oraz dostępnej dokumentacji, w tym zdjęciach, protokołach, rachunkach albo kosztorysach.
7. Obciążenie karty płatniczej, potrącenie środków z kaucji albo dochodzenie należności może nastąpić wyłącznie na podstawie uprzednio udzielonej zgody, zgodnie z zasadami operatora płatności, zasadami platformy rezerwacyjnej oraz obowiązującymi przepisami prawa.
8. Kaucja nie ogranicza odpowiedzialności Gościa. Jeżeli wartość szkody przekracza wysokość kaucji, 2HomeRent może dochodzić od Gościa pełnej, rzeczywiście poniesionej i udokumentowanej szkody.
6. Dane Gościa i procedura zameldowania
1. Przed rozpoczęciem pobytu Gość może zostać poproszony o podanie danych niezbędnych do realizacji rezerwacji, identyfikacji osoby odpowiedzialnej za pobyt, rozliczeń, wystawienia faktury, pobrania kaucji, spełnienia wymogów bezpieczeństwa oraz realizacji obowiązków prawnych.
2.
The apartment is heated and features a kitchen and a balcony, and there's space to spread out with a separate bedroom. Guests can enjoy a TV and stay connected with free WiFi. Other standard amenities include a coffee maker, an ironing board, and a dining table.

Similar properties

Property amenities

Beach

  • Beach nearby

Internet

  • Available in the apartment: Free WiFi

Parking and transportation

  • Car recommended
  • Onsite parking options include a garage

Kitchen

  • Coffee/tea maker
  • Cookware, dishware, and utensils
  • Dishwasher
  • Microwave
  • Refrigerator
  • Stovetop

Dining

  • Dining table

Bedrooms

  • 1 bedroom
  • Bedsheets provided

Bathroom

  • 1 bathroom
  • Hair dryer
  • Towels provided

Living spaces

  • Dining table

Entertainment

  • TV with cable/satellite channels

Outdoor areas

  • Balcony

Comfort

  • Heating

Pets

  • Pet friendly

Suitability/Accessibility

  • Elevator
  • Smoking not allowed

Services and conveniences

  • Iron/ironing board

Location highlights

  • On a lake

Safety features

  • Carbon monoxide detector (host has indicated there is a carbon monoxide detector on the property)
  • Smoke detector (host has indicated there is a smoke detector on the property)
  • Fire extinguisher

General

  • Unit size: 344 square feet

Policies

Check-in

Check-in time starts at 3:00 PM

Contactless check-in available

Minimum check-in age: 18

Check-out

Check-out before 10:00 AM

Special check-in instructions

You will receive an email from the host with check-in and check-out instructions

Information provided by the property may be translated using automated translation tools

Rules

Regulamin pobytu w apartamentach 2HomeRent 1. Postanowienia ogólne 1.

Pets

  • This property welcomes pets
  • Service animals exempt from fees

Children and extra beds

Children allowed: ages 0-17

Events

No events allowed

Smoking

Smoking is not permitted

Important information

You need to know

Extra-person charges may apply and vary depending on property policy
Government-issued photo identification and a credit card, debit card, or cash deposit may be required at check-in for incidental charges
Special requests are subject to availability upon check-in and may incur additional charges; special requests cannot be guaranteed
Onsite parties or group events are strictly prohibited
Host has indicated there is a carbon monoxide detector on the property
Host has indicated there is a smoke detector on the property
Safety features at this property include a fire extinguisher
This property has outdoor spaces, such as balconies, patios, terraces which may not be suitable for children; if you have concerns, we recommend contacting the property prior to your arrival to confirm they can accommodate you in a suitable room
This property is managed through our partner, Vrbo. You will receive an email from Vrbo with a link to a Vrbo account, where you can change or cancel your reservation
  • Check-in: 3:00 PM
  • Check-out: 10:00 AM
  • Minimum check-in age: 18

We should mention

Details about charges, deposits, or other important information:

  • This property is managed by a professional host. The provision of housing is linked to their trade, business, or profession.
  • This property has outdoor spaces, such as balconies, patios, terraces which may not be suitable for children. If you have concerns, we recommend contacting the property prior to your arrival to confirm they can accommodate you in a suitable room.
  • Charges for extra guests may apply and vary depending on the property's policy.
  • A cash deposit, credit card, or debit card for incidental charges, as well as a government-issued photo ID, may be required at check-in.
  • Special requests are subject to availability at the time of check-in and can't be guaranteed. Certain requests may come with additional charges.
  • Onsite parties or group events are strictly prohibited.
  • Onsite safety features include a carbon monoxide detector, a fire extinguisher, and a smoke detector.

Property is also known as

397088

Frequently asked questions

What is there to do within easy reach of this apartment?

This apartment is located in Trzebiatow within a short 18-minute walk of Resko Przymorskie. Grzybowo Beach is also within a driving distance of 4.6 mi.

Is parking available on site at Between the Sea and the Lake?

Yes, there is a garage.

Is this apartment associated with a casino?

No, this apartment is not connected to a casino.

Is there an indoor pool at this apartment?

No, there is no indoor pool at this apartment.

Is Between the Sea and the Lake good for couples?

With a stay at this lakeside apartment, couples will appreciate amenities like a kitchen in each apartment plus a kitchen and free WiFi in some.

Are there hot tubs at Between the Sea and the Lake?

No, this apartment doesn't have a spa tub.

Does this apartment include breakfast service?

No, this apartment doesn't offer breakfast.

Does this apartment allow pets to stay free of charge?

Although pets can't stay for free, they are welcome at this apartment.

Are there connecting rooms at Between the Sea and the Lake?

No, there aren't connecting guestrooms at this apartment.

Are there rooms with balconies that I can book at Between the Sea and the Lake?

Yes, every apartment at Between the Sea and the Lake comes with a balcony.

Between the Sea and the Lake Reviews

Reviews

8.0

Very Good

Rating 10 - Excellent. 0 out of 1 reviews
Rating 8 - Good. 1 out of 1 reviews
Rating 6 - Okay. 0 out of 1 reviews
Rating 4 - Poor. 0 out of 1 reviews
Rating 2 - Terrible. 0 out of 1 reviews

10/10

Cleanliness

Reviews

Verified review

8/10 Good

Isabell B.

Liked: Cleanliness, check-in, location, listing accuracy

Modernes Apartment mit fast allem was es braucht

Unser Aufenthalt war sehr angenehm. Der digitale Check-in war gut erklärt und funktionierte reibungslos. WLAN war stabil und zuverlässig.Das Apartment war sehr sauber und gepflegt. Die Küche ist zwar klein, aber mit dem Nötigsten ausgestattet – zum täglichen Kochen ausreichend. Öl zum Braten hätten wir uns noch gewünscht. Besonders praktisch fanden wir den Staubsauger, den Wäscheständer auf dem Balkon und die zwei Liegestühle für den Strand.Für unseren Hund war es ebenfalls ideal – sie liebte den Ausblick vom gläsernen Balkon. Das Apartment war für drei Erwachsene und zwei Babys schon etwas eng, aber die Nähe zum schönen, sauberen Strand hat uns viel nach draußen gezogen.Sehr positiv ist die Tiefgarage – das Parken war komfortabel und der Zugang zum Gebäude direkt möglich. Auch die gesamte Anlage war gepflegt, mit einem kleinen Laden und einem Café mit gutem Frühstück. Fürs Abendessen mussten wir meist nach Kolberg (ca. 25 Min. entfernt) fahren, da viele Restaurants in der Umgebung schon früh schließen.Einziger Verbesserungsvorschlag: Die Vorhänge dunkelten kaum ab. Durch die Ostlage war es morgens sehr früh hell – besonders mit kleinen Kindern wäre eine bessere Verdunklung wünschenswert, denn wir waren spätestens um 7 Uhr wach... Insgesamt ein schöner, unkomplizierter Aufenthalt mit guter Ausstattung und toller Lage.
Stayed 4 nights in Jul 2025