Casa completa

VILLA CARMELA ARENELLA: in a quiet and comfortable setting 800 meters from the sea

Indica las fechas para ver precios

Galería de fotos de VILLA CARMELA ARENELLA: in a quiet and comfortable setting 800 meters from the sea

Playa en los alrededores
2 habitaciones, tabla de planchar con plancha y wifi gratis
Restaurante al aire libre
Refrigerador, microondas, horno y parrilla de estufa
Áreas de la propiedad

Opiniones

9.4 de 10,
Excepcional

Casa completa

2 habitaciones2 baños6 personas1292 pies cuadrados

Servicios principales

  • Cocina
  • Lavadora
  • Acepta mascotas
  • Wifi gratuito
  • Aire acondicionado
  • Espacio al aire libre

Explora la zona

Ver en el mapa
Arenella, Sicilia
  • Place, Playa de Arenella
    ‪13 min a pie‬
  • Place, Playa de Arenella
    ‪17 min a pie‬
  • Place, Playa de Fanusa
    ‪16 min en auto‬

Opciones de habitación

Información de la zona

Siracusa

Esta villa se encuentra a unos pasos de Playa de Arenella y Ionian Sea. Esta villa incluye una cocina, un balcón y un sofá cama.

Qué hay cerca

  • Playa de Arenella - A 13 min a pie - 1.2 km
  • Playa de Arenella - A 17 min a pie - 1.5 km
  • Playa de Fanusa - A 16 min en auto - 6.0 km
  • Teatro romano de Siracusa - A 26 min en auto - 12.7 km
  • Paseo Lungomare di Ortigia - A 30 min en auto - 13.5 km

Medios de transporte

  • Estación de tren de Siracusa - 17 min en auto

Restaurantes

  • ‪Onda Blu Isola - ‬A 6 min en auto
  • ‪Bar El Cubano - ‬A 11 min en auto
  • ‪Vela Cafe - ‬A 10 min en auto
  • ‪Cafe Del Mar - ‬A 7 min en auto
  • ‪Ristorante Dafne - ‬A 8 min en auto

Información de la propiedad

Todo el hospedaje

Tendrás la casa completa para ti y las personas que te acompañen.

VILLA CARMELA ARENELLA: en un entorno tranquilo y confortable a 800 metros del mar

La villa, independiente para uso exclusivo, se encuentra a unos 800 m. del mar, en uno de los tramos más bellos de la costa de Siracusa (Arenella), ciudad balnearia caracterizada por playas espléndidas.
La villa es para uso exclusivo de los huéspedes, con plazas de aparcamiento, un gran jardín inglés y una verde sombra de agradables pinos y olivos.
Entorno tranquilo y cómodo.
http: // www. youtube. com / embed / CWUNGYl3v3Q?rel = 0

Las playas son parte de la famosa costa costera de Aretusa, también llamada Costa del Sole.

La villa consta de dos habitaciones dobles, una sala de estar con sofá cama, chimenea, cocina totalmente equipada (nevera, congelador, cocina y horno, vajilla, etc.) y dos baños con ducha.
La villa también está equipada con una ducha al aire libre y plazas de aparcamiento interior.

La termorregulación es con bomba de calor frío / calor.

La villa también se caracteriza por una gran terraza exterior cubierta.
Se maximiza la percepción de una relación agradable con la naturaleza, con un área verde cómoda, lo que le permite pasar momentos de convivencia y relajación, cómodamente.
Oportunidad de disfrutar de la serenidad y la discreción al comer comidas pacíficamente en la terraza.

La ubicación central permite un fácil acceso a las ciudades barrocas de Noto, Modica, Ragusa.
Para los amantes de las excursiones le recomendamos a unos pocos kilómetros de la casa, un paseo en bote entre los papiros en el río Ciane y los lagos de Cava Grande del Cassibile.
Al estar a pocos kilómetros de Siracusa (a solo 9 km) puede visitar:
LA ISLA DE ORTIGIA: es la parte más antigua de la ciudad de Siracusa. una isla encantadora llena de historia y cultura, con el encanto único que solo los grandes sitios culturales pueden ofrecer. Ortigia merece ser visitada tanto de día como de noche. Y "rico en cultura, historia, mar ... Se puede pasear entre hermosos edificios y monumentos, y está llena de tiendas, bares y restaurantes excelentes.
El ORTIGIA CATEDRAL está situado en una plaza nada menos que impresionante! Externa e interna impresionante y hermoso, se puede ver el papel de S. Lucía y las iglesias dentro de la propia Duomo! Patrimonio de la UNESCO, una vez dentro se entera por completo la razón!
Su estilo es en su mayoría de estilo barroco y rococó exterior, mientras que en el interior hay piezas que datan de la época medieval. Sin duda un sitio para visitar.
EL TEATRO GRIEGO DE SIRACUSA: ¡es un espectáculo magnífico! Atrás en el tiempo, incluso si usted visita cuando hay conciertos de música clásica, que valen. En verano usa un sombrero porque el sol te deslumbrará. Esperar a visitar también el resto del Parque de Neapolis. Un par de horas lo hará.
La cultura de la antigua Grecia ha dejado su huella aquí. Por lo tanto es justo para visitar con los sitios de máximo respeto como éste donde la civilización mediterránea ha tomado forma y ha transmitido valores siguen presentes en nuestra cultura.
También son famosos los siguientes sitios para visitar:
Parque Marino Plemmirio;
Museo Arqueológico Paolo Orsi;
Fuente de Diana;
Museo del papiro;
Templo de Apolo;
Castello Maniace;
Castillo de Eurialo;
Santuario de Madonna delle Lacrime;
Reserva Natural del Río Ciane;
Anfiteatro romano;

Propiedades similares

Servicios de la propiedad

Playa

  • Playa en los alrededores

Internet

  • Disponible en la villa: wifi gratis

Estacionamiento y transporte

  • Se recomienda trasladarse en auto
  • Estacionamiento en la propiedad

Cocina

  • Cafetera y tetera
  • Cocineta
  • Congelador
  • Especias
  • Horno
  • Licuadora
  • Microondas
  • Parrilla de estufa
  • Refrigerador
  • Tetera eléctrica
  • Tostadora
  • Vajilla y utensilios de cocina

Comidas

  • Mesas

Habitaciones

  • 2 habitaciones
  • Se proporcionan sábanas
  • Sofá cama

Baño

  • 2 baños
  • Bidet
  • Jabón
  • Papel de baño
  • Regadera
  • Se ofrecen toallas
  • Secadora de cabello
  • Shampoo

Áreas comunes para sentarse

  • Área de comedor independiente
  • Estufa de leña
  • Mesa
  • Sala de estar

Entretenimiento

  • Libros
  • TV con canales de cable/satelitales

Espacios exteriores

  • Asador
  • Balcón
  • Jardín
  • Muebles de exterior
  • Patio cercado

Lavandería

  • Lavadora
  • Lavandería

Para tu comodidad

  • Aire acondicionado

Mascotas

  • Se aceptan mascotas
  • Solo se aceptan perros
  • Hasta 10 kg por mascota

Facilidades de acceso

  • Si tienes necesidades de acceso especial, comunícate con la propiedad utilizando los datos que figuran en la confirmación de la reservación.
  • Camino a la entrada bien iluminado
  • Sin elevador
  • Áreas designadas para fumadores

Servicios e instalaciones

  • Plancha y tabla de planchar
  • Servicio de limpieza previa solicitud

Aspectos destacados de la ubicación

  • Cerca de un centro comercial outlet
  • Cerca de un hospital
  • Cerca de un spa de salud/belleza
  • Cerca de una marina
  • Cerca del océano

Actividades

  • Buceo en los alrededores
  • Ciclismo de montaña en los alrededores
  • Lugar para nadar en los alrededores
  • Paseos a caballo en los alrededores
  • Paseos en moto de agua en los alrededores
  • Pesca en los alrededores
  • Snorkel en los alrededores
  • Tours ecológicos en los alrededores

Características de seguridad

  • Detector de monóxido de carbono (el anfitrión indicó que la propiedad cuenta con un detector de monóxido de carbono)
  • Detector de humo (el anfitrión indicó que la propiedad cuenta con un detector de humo)
  • Botiquín de primeros auxilios
  • Extintor de incendios
  • Cerradura de alta seguridad

Descripción general

  • Jardín
  • Servicio de limpieza (previa solicitud)
  • Tamaño de la unidad: 120 metros cuadrados

Políticas

Check-in

Hora de inicio del check-in: 16:00
Edad mínima para hacer el check-in: 18 años

Check-out

Check-out antes de las 10:00

Instrucciones especiales de check-in

Recibirás un correo electrónico del anfitrión con las instrucciones para hacer el check-in y el check-out.
La información proporcionada por la propiedad podría estar traducida con herramientas de traducción automática.

Instrucciones de check-out

El anfitrión exige que realices lo siguiente antes del check-out:
Cargar y encender el lavavajillas
Quitar las sábanas usadas, juntar las toallas usadas y guardar las camas adicionales
Quitar los artículos personales, quitar las sobras de comida y bebida y sacar la basura
Apagar las luces, cerrar las puertas y devolver las llaves
Si no sigues todas estas instrucciones, podrías recibir una opinión negativa por parte del anfitrión.

Mascotas

Se aceptan mascotas: perros de menos de 10 kg cada uno (1 mascota máximo)

Niños y camas adicionales

Se permiten niños: edad mínima de 0 a 17 años

Eventos

No se permiten eventos

Fumar

Se permite fumar (solo en áreas designadas)

Información importante

Información importante

Podría aplicarse un cargo por persona extra, que varía según la política de la propiedad
Es posible que debas presentar una identificación oficial con fotografía y una tarjeta de crédito, una tarjeta de débito o hacer un depósito en efectivo en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden tener un costo extra
Esta propiedad acepta efectivo
No se permiten fiestas ni eventos de grupos
Ideal para estancias largas
El anfitrión indicó que hay un detector de monóxido de carbono en la propiedad
El anfitrión indicó que hay un detector de humo en la propiedad
El equipamiento de seguridad de esta propiedad incluye extintor de incendios, botiquín de primeros auxilios y cerradura de alta seguridad
Esta propiedad tiene espacios al aire libre, como balcones, patios y terrazas, que podrían no ser adecuados para niños; en caso de inquietudes, recomendamos que te comuniques con la propiedad antes de tu llegada para confirmar que puedas hospedarte en una habitación que se ajuste a tus necesidades.
Vrbo, nuestro sitio asociado, administra este hospedaje. Recibirás un correo suyo con un enlace a tu cuenta de Vrbo, donde podrás cambiar o cancelar tu reservación.
Número de registro de propiedad: IT089017C2QYUOJH2D

Preguntas frecuentes

What is there to do near this villa?

This villa is located in Syracuse, a short 12-minute walk from Arenella Beach and also 14 minutes on foot from Ionian Sea. You'll also find Spiaggia del Minareto and Fanusa Beach within a short drive.

Is there parking available at VILLA CARMELA ARENELLA: in a quiet and comfortable setting 800 meters from the sea?

No, there isn't parking available at the villa.

Is this villa associated with a casino?

No, this villa is not connected to a casino.

Will I find an indoor pool at this villa?

No, there is no indoor pool at this villa.

Is VILLA CARMELA ARENELLA: in a quiet and comfortable setting 800 meters from the sea a good place to stay for couples?

At this historic villa, amenities that appeal to couples include a kitchenette, a kitchenette in some villas, as well as a garden.

Does VILLA CARMELA ARENELLA: in a quiet and comfortable setting 800 meters from the sea have a hot tub?

No, this villa doesn't have a spa tub.

Does this villa include breakfast service?

No, this villa doesn't offer breakfast.

Will this villa allow pets to stay for free?

Although dogs can't stay for free, they are welcome at this villa.

Does VILLA CARMELA ARENELLA: in a quiet and comfortable setting 800 meters from the sea have connecting rooms available?

No, this villa doesn't feature connecting guestrooms.

Are there rooms with balconies at VILLA CARMELA ARENELLA: in a quiet and comfortable setting 800 meters from the sea?

Yes, every villa at VILLA CARMELA ARENELLA: in a quiet and comfortable setting 800 meters from the sea comes with a balcony.

Opiniones de VILLA CARMELA ARENELLA: in a quiet and comfortable setting 800 meters from the sea

Opiniones

9.4

Excepcional

Puntuación de 10, es decir, Excelente. Basada en 14 de 19 opiniones
Puntuación de 8, es decir, Bueno. Basada en 3 de 19 opiniones
Puntuación de 6, es decir, Aceptable. Basada en 2 de 19 opiniones
Puntuación de 4, es decir, Malo. Basada en 0 de 19 opiniones
Puntuación de 2, es decir, Terrible. Basada en 0 de 19 opiniones

8.8/10

Limpieza

Opiniones

Opinión archivada

8/10 Buena

Markus B.

Nice House at beautiful location

Everything was fine, the contact with Mr. Palumbo as well as with Mr. Greco was very pleasant. The house is comfortable and very well equiped and the pictures reflect completely the loviness of the premises and the surroundings. We would definitely love to stay again at the Villa Carmela.
Se hospedó 14 noches en octubre de 2016
Opinión archivada

10/10 Excelente

PASQUALE P.

Wonderful location. House very clean/comfortable

Wonderful location. House very clean and comfortable. We were in Sicily in January and we preferred to spend a few days in Syracuse. Pleased to have chosen Villa Carmela also exploiting the beautiful space in the garden. Beautiful walks on the beach, we have also reached on foot. Every morning we had breakfast in the garden, since the weather was beautiful (luck in January !!). Thanks for the welcome, we hope peter have another chance in the future to come back to Syracuse.
Opinión verificada

6/10 Aceptable

Rosario S.

Stay

Was unhappy with being told that I gave the wrong information on the website from the on site person of contact he should me his email that it was a family of three and that I had to pay more for my son until I gave him my information from my email that had a family of four, then the front gate didn’t work correctly I had to adjust the motor on the inside of the door then the person who took care of the lawn asked me to water the lawn only for a couple of hours AGAIN I WAS ON VACATION AND DIDNT WANT TO CARE FOR THE LAWN,
Se hospedó 9 noches en julio de 2023
Opinión verificada

10/10 Excelente

FASOLI L.

Le gustó: Limpieza, check-in, comunicación, ubicación y veracidad del anuncio
Bella struttura, pulita, ottima accoglienza
Se hospedó 10 noches en septiembre de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Philippe H.

Le gustó: Limpieza, check-in, comunicación, ubicación y veracidad del anuncio
Maison très bien placée, à proximité des plages et des lieux de visite (Syracuse, Noto, Modica…). Le jardin est très agréable et suffisamment ombragé. Elio a fait le maximum pour répondre à nos attentes. Un lave vaisselle et un aspirateur pourraient être un plus.
Se hospedó 9 noches en agosto de 2025
Opinión verificada

8/10 Buena

Giovanni L.

Le gustó: Limpieza, check-in, ubicación y veracidad del anuncio

Dolende di dovere ci avete preso in giro perche’ la lavatrice era rotta pero’abbiamo pagato

Abbiamo pagato anche questo servizio in Cambio ci avete dato in asciugamano in piu’ senza poter pulire la biancheria e dovere lavare tutto a mano scandaloso mai piu’da voi.
Se hospedó 7 noches en agosto de 2022
Opinión verificada

10/10 Excelente

Domenico B.

Le gustó: Limpieza, check-in, comunicación, ubicación y veracidad del anuncio

Villa ampia, comoda e confortevole

Abitazione molto comoda ed ampia, dotata, oltre che del condizionatore, anche delle pale in soggiorno e nelle camere da letto che risultano molto utili. Situata in posizione strategica per visitare la zona del Siracusano con bellissime spiagge (Arenella, Cala Mosche, Eloro, Pizzuta), Noto, Siracusa e dintorni.
Se hospedó 14 noches en julio de 2019
Opinión verificada

10/10 Excelente

Pavel V.

A quiet & lovely cool villa

Just came back from a 2 weeks fantastic vacation in Arenella. The villa is very comfortable, nice and clean. The beds are comfortable. We had outside dinner on a terrace and beautiful courtyard. A car is essential, there are no facilities in the immediate area. 15 minutes walk away from a beautiful sandy. Syracuse is close, by car 10 minutes away and very charming. Excellent position to have daily trip to Noto, Modica, Ragusa, Catania. The owner is all time on connection and provides useful information about surrounding. We found what we expected, thanks a lot for the confidence, beaches and warm sea. Salvatore and Pasquale, many thanks for your welcoming. Pavel
Se hospedó 16 noches en septiembre de 2018
Opinión archivada

10/10 Excelente

manuele m.

Ideale per famiglie

Bellissima villa indipendente con giardino dotata di ogni comfort. La veranda esterna è attrezzata con tavoli e sedie. Il giardino è molto curato e rilassante. Gli spazi esterni e interni consentono totale libertà ai bambini. Ampio posto auto. Cordialità e cesto di benvenuto al nostro arrivo. Non vicinissima al mare ma camminata di circa 15 minuti fattibile con i bambini. Consigliatissima!!
Opinión archivada

10/10 Excelente

giorgio l.

Oasi di tranquillitá

Abbiamo soggiornato in questa deliziosa villetta a due passi dal mare i primi giorni di luglio. La casa è molto accogliente, è dotata di tutti i comfort necessari. Écomposta da due spaziose camere da letto, un bagno, un angolo cottura e una zona living. La zona esterna è ben curata e composta da un ampio e piacevole giardino, e nel retro c'è addirittura un comodissimo bagno esterno con doccia. La villa si trova in una delle piû belle localitá di mare in prossimitá di Siracusa: Arenella. La posizione é molto comoda per raggiungere Siracusa/Ortigia e le principali localitá del siracusano: Ognina, Fontane Bianche, Noto, Avola, Vendicari, Marzamemi, Portopalo di Capo Passerò, San Lorenzo ...
Opinión archivada

6/10 Aceptable

sylvie F.

Maison avec beau jardin près de la plage

La maison est simple, conforme à l'annonce. Propre. La plage est facilement accessible à pied. Grande terrasse au nord agréable l'été, beau jardin.Cependant on peut déplorer un manque d'informations touristiques et sur les commerces environnants pour personnes non italophones. Environnement bruyant du aux aboiements nocturnes et nombreux coup de klaxon du à la situation de la maison à un croisement ! Quelques transats seraient les bienvenus.
Opinión archivada

10/10 Excelente

ROBERT T.

BEAUTIFUL HOUSE WITH GARDEN

Ospitale. Bella, arredata con gusto e semplicità. Dotata di un comodo climatizzatore (la settimana trascorsa è stata molto calda), la casa é fresca, anche perchè ben posizionata al centro della proprietà. La villa è indipendente con posto auto all'interno (scoperto). C'è una comoda veranda dove poter fare colazione e pranzo all'aperto. Il giardino é alberato e comodo. La spiaggia è vicina, dista appena 800 metri, il mare è bellissimo e la zona è gradevole con altre ville intorno, tutte indipendenti, con giardino e verde intorno.
Opinión archivada

10/10 Excelente

Alberto G.

Tolle Zeit! Wir vermissen es bereits. Vielen Dank

Wir haben eine Woche mit 4 Personen im Haus! Alle waren erstaunt und fühlte sich zu Hause die ganze Zeit. Es ist außergewöhnlich , Garten und eine große Terrasse draußen zu sitzen und speisen. Sie fühlen sich wie zu Hause. Da (wie ich mir vorstellen) ist das Haus auch von den Eigentümern des Hauses verwendet wird, ist sehr gut ausgestattet, so dass Sie den Teig mit ein paar Freunden zu machen und genießen! Tolle Zeit! Wir vermissen es bereits. Vielen Dank für die mit uns dieses große Haus teilen §§§§§ We spent a week with 4 people in the house! Everyone was amazed and felt at home all the time. There is extraordinary garden and a large terrace to sit outside and dine. It feels at home. Since (as I imagine) this house is also used by the owners of the house is extremely well equipped, so you can make the dough out with some friends and enjoy! Great time! We miss it already. Thanks for sharing this great home with us
Opinión archivada

10/10 Excelente

Alberto G.

Villa accogliente e molto curata nei particolari.

Ottima scelta. Io e mio marito abbiamo trascorso una meravigliosa settimana a Siracusa. Rientrando dal mare, la Villa molto curata ci ha consentito di godere di piacevoli pomeriggi in mezzo al verde. La villa è pulita ed in ottimo stato (si vede che alcuni lavori di pittura erano stati fatti di recente). Piacevole sorpresa trovare una costa che oltre a dare la possibilità di scegliere tra spiaggia libera o lido ben curato, ha una incantevole scogliera con colori che andavano dal bleu intenso al celeste con spruzzi di verde inaspettato (belle immersioni). GRAZIE PER L'OSPITALITA'!!!!! A meno di 10 minuti a piedi c'erano anche panificio, alimentari ed alcuni ristoranti, anche se abbiamo preferito cenare ad Ortigia (UNA CITTA' MERAVIGIOSA!!)
Opinión archivada

8/10 Buena

enrico a.

Soggiorno Villa Carmela

Abbiamo soggiornato con tutta la famigli nel mese di Luglio, la villa e attrezzatissima e ben gestita. Siamo stati ben supportati ad ogni piccolo inconveniente. Giudizio Positivo!!!
Opinión archivada

10/10 Excelente

Bellissima casa, comoda ed accogliente; ottima ubicazione.

Ho trascorso dieci giorni con la mia famiglia in questa bellissima villa. La casa, dotata di tutte le comodità, è spaziosa, fresca ed accogliente. Circondata da un grande giardino molto curato nel quale potersi rilassare dispone anche di un ampio portico sotto il quale abbiamo più volte piacevolmente cenato godendo del fresco della sera e dei profumi delle piante e degli alberi. Anche la sua ubicazione è molto buona: vicinissima alla bella spiaggia dell'Arenella e non distante dai principali luoghi di attrazione che questa parte della Sicilia ci offre.
Se hospedó 10 noches en junio de 2016
Opinión archivada

10/10 Excelente

FRANCESCO B.

BELLA VILLA, ARREDI NUOVI, VERDE ATTORNO, X RELAX

Siamo una famiglia con due bambini ed eravamo alla ricerca di una vacanza che unisce il mare a visite di città. Abbiamo scelto l'abitazione del Sig Palumbo e devo dire che le foto per quanto belle non rendono giustizia! Oltre alla posizione perfetta che ti permette di raggiungere qualsiasi posto della splendida Sicilia Barocca, sia di mare che di città, la villa è splendida. Pulita, luminosa, accogliente, con i confort di cui anche una famiglia impegnativa come la mia può avere bisogno. Bello lo spazio esterno con prato inglese e varietà di piante ben curate (il giardiniere veniva una volta a settimana, compreso nel prezzo), il tutto ha reso ottimale una vacanza in pieno relax in una incantevole zona balneare di Siracusa. Noi ci torneremo, magari per vedere i posti in un altro periodo dell anno e di certo uno dei piaceri potrà essere di soggiornare nuovamente in questa incantevole villa. Non ho alcuna criticità da segnalare. ..e siamo piuttosto esigenti! Grazie di tutto e a presto! ________________ We are a family with two children and we were looking for a holiday that combines the sea at the city visits. We chose the home of Mr. Palumbo and I must say that the photos do not do justice to how beautiful! Besides the perfect location that allows you to reach any place of the beautiful Baroque Sicily, both sea and city, the villa is beautiful. Clean, bright, cozy, with comforts that even a busy family like mine may need. Pleasant terrace with lawn and variety of well-maintained plants (the gardener came once a week, included in price), all made a perfect relaxing holiday in a charming area of ​​Syracuse. We will be back, perhaps to see places in another period of the year and certainly one of the pleasures will be to stay again in this lovely villa. I have no critical issues to report. ..and we are picky! Thanks for everything and see you soon!
Opinión archivada

10/10 Excelente

Stefan W.

A very nice and comfortable house near the beach

We enjoyed our week in Villa Carmela very much. The house is very comfortable, well equipped, with a lovely big garden. It is located in a nice residential area in walking distance to the beach, and very close driving distance to Syracuse. It is an excellent location for exploring the south-east part of Sicily. We loved the quiet evenings on the shady terrace, with a nice glass of Nero d'Avola :-) Thank you for a very relaxing and enjoyable week in this "home away from home"! We will definitely be back. Elke and Stefan from Germany
Opinión archivada

10/10 Excelente

ROBERT T.

Bella casa. Complimenti per l'accoglienza!!!

Siamo rimasti soddisfatti. La casa è carina come ben presentato dall'annuncio. é ancora più bella si presenza che nelle foto. Gentilissimo il giardiniere che ci ha accolti. Ci ha anche regalato dei melograni enormi e dolcissimi. Siamo contenti della scelta. Peccato che una settimana finirà presto. Compliementi al proprietario.