Hotel Jelínek places you next to Krkonoše National Park and a short stroll from other popular sights like Medvedin Ski Lift. This 4-star hotel welcomes guests with 18 rooms and conveniences like free in-room WiFi, a nightclub, and a hot tub.
What's nearby
Spindleruv Mlyn Ski Resort - 1 min walk - 0.0 miles
Krkonoše National Park - 1 min walk - 0.0 miles
Medvedin Ski Lift - 12 min walk - 0.7 miles
Spindleruv Mlyn Aquapark - 12 min walk - 0.7 miles
Svaty Petr Ski Resort - 5 min drive - 0.5 miles
Getting around
Vrchlabi Station - 19 min drive
Vaclav Havel Airport (PRG) - 130 min drive
Restaurants
Elan Bar Caffé - 1 min walk
Restaurace Soyka - 2 min walk
Locale Friuli Aprés Ski Bar - 2 min walk
Hotel Jelínek - 1 min walk
Bogner Café - 1 min walk
About this property
Hotel Jelínek
Family-friendly hotel with free breakfast and a nightclub
At Hotel Jelínek, guests have access to a nightclub, a sauna, and free WiFi in public areas. Self parking is available for EUR 4.50 per day. Front-desk staff can assist with luggage storage, securing valuables, and tours or tickets. Other amenities at this family-friendly hotel include a hot tub, express check-out, and a terrace.
Guests can expect free WiFi and TVs with satellite channels. Bathrooms offer hair dryers and free toiletries. Minibars and safes are also standard.
Recreational amenities at the hotel include a hot tub and a sauna.
The recreational activities listed below are available either on site or nearby; fees may apply.
Guests can pamper themselves by indulging in the onsite spa services. Services include massages and body wraps.
Free buffet breakfast available daily 8:00 AM to 10:00 AM
A bar/lounge
A restaurant
Restaurants on site
Trauntenberg
Things to do
Bicycle rentals
Billiards/pool table
Hot tub
Nightclub
Playground
Sauna
Ski passes
Ski storage
Family friendly
Babysitting (surcharge)
Playground
Supervised activities for children (surcharge)
Conveniences
Limited-hour front desk
Luggage storage
Safe at front desk
Guest services
Housekeeping (daily)
Tour and ticket assistance
Outdoors
In a national park
In the mountains
Terrace
Spa
Body wraps
Massage
Accessibility
If you have requests for specific accessibility needs, please contact the property using the information on the reservation confirmation received after booking.
Elevator
Handrails in stairways
Stair-free path to entrance
Well-lit path to entrance
More
1 building
2 floors
Banquet hall
Designated smoking areas
Traditional architecture
Room amenities
Bedroom
Bedsheets provided
Bathroom
Free toiletries
Hair dryer
Private bathroom
Shower
Towels provided
Entertainment
TV with satellite channels
Food and drink
Minibar
More
Heating
Iron/ironing board on request
Safe
Policies
Check-in
Check-in start time: 2:00 PM; Check-in end time: 8:00 PM
Early check-in subject to availability
Late check-in subject to availability
Minimum check-in age: 18
Check-out
Check-out before 1:30 PM
Late check-out subject to availability
Late check-out fee: EUR 25
Express check-out available
Special check-in instructions
The front desk is open daily from 8:00 AM - 8:00 PM
Guests must contact the property in advance for check-in instructions; front desk staffed during limited hours
To make arrangements for check-in please contact the property at least 24 hours before arrival using the information on the booking confirmation
Prior to arrival, you must complete online registration via a secure link
If you are planning to arrive after 5:00 PM please contact the property in advance using the information on the booking confirmation
Access methods
Front desk (limited hours)
Pets
This property welcomes pets for EUR 20 per pet, per night
Dogs only
Restrictions apply
For more information, guests can reach out to the property at the number on the booking confirmation
Service animals exempt from fees
Children and extra beds
Rollaway/extra beds are available for EUR 32.0 per night
Property payment types
Important information
Fees
You'll be asked to pay these charges at the property:
A tax is imposed by the city: EUR 1.59 per person, per night, up to 60 nights. This tax does not apply to children under 18 years of age.
These are all of the charges provided to us by the property.
Optional extras
These fees and deposits will be charged at check-in, check-out, or the time of service.
Uncovered self parking fee: EUR 4.50 per day
Pet fee: EUR 20 per pet, per night
Service animals are exempt from fees
Late check-out fee: EUR 25 (subject to availability)
Rollaway bed fee: EUR 32.0 per night
This list may not be comprehensive. Fees and deposits might not include tax and are subject to change.
You need to know
Extra-person charges may apply and vary depending on property policy
Government-issued photo identification and a credit card, debit card, or cash deposit may be required at check-in for incidental charges
Special requests are subject to availability upon check-in and may incur additional charges; special requests cannot be guaranteed
This property accepts credit cards, debit cards, and cash
This property has outdoor spaces, such as balconies, patios, terraces which may not be suitable for children; if you have concerns, we recommend contacting the property prior to your arrival to confirm they can accommodate you in a suitable room
Check-in: 2:00 PM—-8:00 PM
Check-out: 1:30 PM
Minimum check-in age: 18
The front desk is available during limited hours, and checking out is easy with express services. Driving? This property offers parking (fees apply), along with a car charging station.
We should mention
Details about charges, deposits, or other important information:
This property is managed by a professional host. The provision of housing is linked to their trade, business, or profession.
This property has outdoor spaces, such as balconies, patios, terraces which may not be suitable for children. If you have concerns, we recommend contacting the property prior to your arrival to confirm they can accommodate you in a suitable room.
Charges for extra guests may apply and vary depending on the property's policy.
A cash deposit, credit card, or debit card for incidental charges, as well as a government-issued photo ID, may be required at check-in.
Special requests are subject to availability at the time of check-in and can't be guaranteed. Certain requests may come with additional charges.
This property accepts credit cards, debit cards, and cash.
National rating
Hotelstars Union assigns an official star rating for properties in Czechia. This property is rated 4 stars.
Property is also known as
Hotel Jelínek
Hotel Jelínek Spindleruv Mlyn
Jelínek Spindleruv Mlyn
Hotel Jelínek Hotel
Hotel Jelínek Spindleruv Mlyn
Hotel Jelínek Hotel Spindleruv Mlyn
Frequently asked questions
Is free cancellation available at Hotel Jelínek?
Hotel Jelínek offers free cancellation on select room rates. For more details, take a look at the cancellation policy on our site.
How much does it cost to stay at Hotel Jelínek?
As of Nov 7, 2025, prices found for a 1-night stay for 2 adults at Hotel Jelínek on Nov 17, 2025 start from $76.49, excluding taxes and fees. This price is based on the lowest nightly price found in the last 24 hours for stays in the next 30 days. Prices are subject to change. Choose your dates for more accurate prices.
What's there to do around Hotel Jelínek?
This hotel is located in Spindleruv Mlyn, just steps from Spindleruv Mlyn Ski Resort and Krkonoše National Park, and within a short walk of Elbe. You'll also find Ski Areal Medvedin and Medvedin Ski Lift less than a mile away.
Will I be able to park at Hotel Jelínek?
Yes, uncovered parking is offered for EUR 4.50 per day. Electric car charging is also available for guests.
Is there a spa available at Hotel Jelínek?
Spa services at the hotel include body wraps and massages.
Does Hotel Jelínek include a casino?
No, Hotel Jelínek doesn't have a casino.
Will I find an indoor pool at Hotel Jelínek?
No, this hotel doesn't have an indoor pool; however, there is a hot tub.
Is Hotel Jelínek good for couples?
There are plenty of amenities for couples at this hotel, including a bar, a restaurant, and a nightclub.
Does Hotel Jelínek have a hot tub?
Yes, guests can enjoy a spa tub at this hotel.
Does Hotel Jelínek have a restaurant that serves breakfast?
Yes, Hotel Jelínek serves free buffet breakfast at Trauntenberg each morning.
Will Hotel Jelínek allow pets to stay for free?
Although they can't stay for free, dogs are welcome at Hotel Jelínek for a fee of EUR 20 per pet, per night.
Does Hotel Jelínek have connecting rooms?
No, there aren't connecting guestrooms at this hotel.
Are there rooms with balconies at Hotel Jelínek?
Yes, some guestrooms at this hotel offer either a balcony or a terrace where guests can enjoy hill or city views.