The Miller’s Cottage, cosy retreat, sleep 5, private pool, free Wifi

Maison Meunier (The Miller’s Cottage) es una casa de campo tradicional de una sola planta situada al lado del huerto y nuestro lago privado en una hermosa parte apartada de la finca.

La cabaña tiene su propia piscina climatizada de 7 por 3 m con fabulosa terraza para tomar el sol, asar y relajarse. Hay muchos sofás y tumbonas al aire libre, además de un patio pavimentado con mesa / sillas de comedor y barbacoa. Por favor, consulte nuestro sitio web leseguinet.

La casa consta de dos dormitorios, con capacidad para cinco personas. El dormitorio principal tiene una cama king size, cómoda y armario. El segundo dormitorio está amueblado con tres camas individuales, armario y cómoda. Las camas individuales se pueden juntar.
La sala de estar / cocina de planta abierta tiene una chimenea de leña, un televisor de pantalla plana (TDT satelital) y un reproductor de DVD. También hay una estantería bien surtida y una mesa de comedor. La cocina está bien equipada con encimera de gas y horno eléctrico con ventilador, lavavajillas, lavadora, nevera / congelador, microondas, hervidor de agua y tostadora.

Hola, somos Martyn y Tas, dueños de Le Seguinet. Esperamos darle la bienvenida a nuestro retiro de vacaciones restaurado en la hermosa región histórica de Lot-et-Garonne (Aquitania) de Francia.

Nuestro enclave privado de 18 acres comprende tres propiedades suntuosamente renovadas, con capacidad para 12, 5 y 5 personas respectivamente. Las propiedades se pueden alquilar por separado para estancias familiares y de amigos, o la propiedad se puede alquilar en su conjunto. El impresionante entorno de la finca de Domaine de Seguinet lo convierte en un lugar ideal para bodas, reuniones familiares y de amigos, e incluso como lugar de filmación.

Nuestros corazones y nuestras almas se dedicaron al extenso trabajo de restauración de los edificios de 200 años de antigüedad, recreando parte de la rica historia de la región en sus cimientos. ¡Actualmente estamos reconstruyendo el molino / fragua que anteriormente hacía balas de cañón para los ejércitos de Napoleón!

Todo el trabajo se realizó teniendo en cuenta la comodidad de nuestros huéspedes. La fabulosa mampostería original ha sido expuesta y se han restaurado hermosos techos altos; Las puertas y ventanas francesas abren el espacio y la luz, dando maravillosas vistas a los jardines.

Hay mucho para explorar alrededor de los terrenos, donde los huéspedes pueden perderse en los jardines, comer fruta del huerto, remar o ir en bote por el lago. Le Seguinet es también un entorno idílico para niños, que pueden pasar días explorando los terrenos y estableciendo un campamento para su propia aventura francesa de "golondrinas y amazonas". Para los más pequeños hay columpios y una diapositiva para niños pequeños disponible.

Los ríos Lemance y Briolance bordean la finca, donde niños y adultos por igual pueden disfrutar de cosquillas de truchas, cangrejos o caminar hacia el lago donde pueden experimentar la natación salvaje. Los huéspedes pueden pescar en el lago, en la corriente del molino e incluso en el estanque ornamental. Alternativamente, relájese en nuestras tumbonas, tome una siesta en la hamaca y, en los meses de verano, cuando necesite refrescarse, puede nadar en la piscina o darse un chapuzón en el lago refrescante.

Región local y cosas que hacer

Le Seguinet se encuentra a las afueras del pintoresco pueblo de Saint-Front-sur-Lémance, en el corazón de la región de Aquitania, a orillas de los ríos Lot, Garona y Dordoña. Un área caracterizada por exuberantes valles, donde atraviesan ríos, campos de amapolas y girasoles cubren la vista y bosques encantados salpican el paisaje.

Puedes caminar hacia el pueblo (2 minutos) para comprar pan fresco y cruasanes todas las mañanas y en un plazo de 4-5 km hay varias ciudades pequeñas con tiendas y mercados. Le Seguinet está a solo 10 minutos en coche de la ciudad de Fumel, donde encontrará muchos grandes supermercados, restaurantes y tiendas.

Hay muchas atracciones culturales en la región, con numerosas famosas ciudades bastida (ciudades fortificadas) y castillos cercanos, y bien vale la pena visitar. Recomendamos: Belves, Monflanquin, Monpazier, Villefranche-du-Perigord, Villereal, Issigeac y Chateau de Biron, por mencionar algunos. La hermosa ciudad de Sarlat está a solo 45 minutos en coche.

La región es un paraíso para los amantes del vino y la comida, con su larga historia de gastronomía y cultura del vino. Visite los viñedos de Bergerac y Dordoña, o Cahors y traiga una botella o dos para disfrutar en Le Seguinet. Y, por supuesto, comer fuera es parte del estilo de vida francés. Los almuerzos tranquilos se pueden disfrutar a buen precio, y la mayoría de los restaurantes ofrecen un menú de almuerzo de tres platos por alrededor de 12 euros, incluido el vino. Para aquellos que buscan una experiencia de alta cocina, hay algunos excelentes restaurantes en la región local, incluidos los restaurantes con estrellas Michelin en Pujols (40 minutos) y Agen (40 minutos). A solo 10 minutos en automóvil, puede cenar en uno de los dos restaurantes, ubicados a los pies del histórico Chateau de Bonaguil.
Hay muchas actividades al aire libre para adultos y niños, amantes de la naturaleza y entusiastas de los deportes de aventura, como piragüismo, senderismo, ciclismo, kayak, rafting, barranquismo, golf, natación salvaje, escalada de árboles, pesca y mucho más.
Llegar a Le Seguinet es muy fácil con el aeropuerto de Bergerac a solo una hora en automóvil en una ruta simple y fácil de seguir. Burdeos y Toulouse también están a poca distancia en coche.

Nuestros huéspedes se enamoran inmediatamente de Le Seguinet y Lot-et-Garonne, tal como lo hicimos la primera vez que visitamos. Ven a vernos, nos encantaría compartir nuestros lugares favoritos y recomendaciones probadas contigo. Sabemos que apreciará la belleza de la región igual que nosotros.

También nos complace ayudarlo a planificar sus actividades de vacaciones y recomendarle lugares culturales y naturales para visitar.

Wi-Fi gratis