Ginshotei Awashima is a 3.5-star ryokan with free parking, laundry facilities, and free WiFi.
These are some of our travelers' favorite hotels in the center of Numata:
Though not in the heart of Numata, you may want to visit famous sights in the larger area like Lake Chūzenji and Ikaho Onsen.
Take your camera and spend a while acquainting yourself with Tambara Ski Park, lying 10 miles away from the center of Numata. Once you've finished, put your feet up at Pension Vinderouge. It's just 0.1 miles from this popular snow-covered mountain.