(Inglés más abajo) El Val Medel (Graubünden) es un consejo privilegiado para unas vacaciones activas y relajantes en verano, otoño e invierno. El valle todavía está muy bien desarrollado a una distancia suficiente de las multitudes de turistas y ofrece actividades para todos los requisitos: caminar, caminar, hacer excursiones alpinas, nadar, andar en bicicleta, esquiar, volar en parapente en un campo en su mayoría intacto o bien cuidado.
La impresionante casa (construida en 1750) se encuentra en el antiguo centro del pueblo, pero es prácticamente gratuita debido al extraordinario tamaño de la parcela. En el asiento puede disfrutar de mucha privacidad y una vista clara de las montañas. Incluso después de la renovación, el encanto de un chalet se mantuvo gracias a los materiales de construcción naturales y locales, sin tener que prescindir de las instalaciones modernas.
La casa tiene 12 habitaciones (3 habitaciones con 8 camas fijas de tamaño normal, galería, 2 salas de estar grandes, cocina espaciosa, comedor, baño, aseo, guardarropa, lavandería y aseo de verano. Es lo suficientemente grande para dos familias o para unas vacaciones con amigos. Se admiten perros bajo petición.
Curaglia siempre es accesible en transporte público. En el pueblo (2 min. A poca distancia) hay un excelente restaurante, una carnicería con especialidades locales, un pequeño supermercado bien abastecido, gasolinera, oficina de correos y banco. Disentis está a 5 minutos en coche y ofrece todas las tiendas y conexiones ferroviarias. Dentro de max. A 20 minutos en coche se llega a 2 zonas de esquí (Disentis3000, Sedrun), muchas zonas de senderismo y oportunidades de ocio. Se puede acceder fácilmente a otras dos áreas de esquí en tren (Andermatt, Gemsstock). En 1 hora en coche se encuentra en el Mediterráneo Ticino o en la moderna Laax / Flims.
Nuestra casa de vacaciones le permite relajarse con un descanso tranquilo, actividades variadas y excelentes restaurantes en los excelentes restaurantes de la zona.
El valle "Medel" en el cantón de los Grisones es un consejo privilegiado para aquellos que buscan unas vacaciones relajantes y / o activas en verano, otoño o invierno. Está a una distancia razonable de los lugares turísticos ruidosos, pero aún con la infraestructura completa requerida para todo tipo de actividades: caminar, caminar, hacer excursiones alpinas, nadar, jugar al golf, esquiar, parapente. Y obtienes todo esto en un entorno natural puro o bien cuidado.
La impresionante casa (construida en 1750) se encuentra en el corazón de la pequeña ciudad, en un terreno grande e inusual y, por lo tanto, se mantiene libre. En el patio, disfruta de mucha privacidad para tomar el sol, cenar o tomar una copa. La cuidadosa renovación aseguró el encanto de la casa gracias al uso de material de construcción local sin abstenerse de las comodidades modernas.
La casa ofrece 12 habitaciones (3 habitaciones con 8 camas de tamaño completo, 2 salas de estar grandes, área abierta, cocina espaciosa y totalmente equipada, comedor, baño con ducha, inodoro separado, armario, lavandería y baño adicional de temporada; por lo tanto, espacio suficiente para dos familias o un par de amigos. Se admiten perros solo de forma individual.
Se llega a Curaglia en transporte público (trenes y autobuses) desde Zúrich (3h) o Basilea (4h), sin embargo, se recomienda un automóvil para disfrutar de las vastas oportunidades que ofrece la región. Dentro de 2 min. caminando encontrará un restaurante gourmet, un supermercado pequeño pero bien abastecido, una carnicería, una oficina de correos, un banco y una estación de servicio. La ciudad alpina de Disentis está a 5 minutos en coche, donde encontrará todo lo que necesita además y más. En 20 minutos en coche se llega a 2 campos de esquí (Disentis3000 y Sedrun), zonas de senderismo y otras actividades. Dentro de 1 hora en tren se accede a las 2 pistas de esquí de Andermatt. Después de 1 hora en coche, te encuentras en el Mediterráneo Ticino o en el lugar de moda de Laax / Flims.
Este lugar te enriquece con recreación, recuperación y buena comida. ¡Querrás volver!