Ver todas las propiedades

The Westin Pasadena

Propiedad de 4.0 estrellas

Indica las fechas para ver precios

Galería de fotos de The Westin Pasadena

Un salón en la azotea con mobiliario blanco y vistas a un edificio histórico con cúpula.
Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio con silla, vista a montañas a través de una ventana y un televisor montado.
Una zona de bar con una barra alargada, varias estanterías llenas de botellas de licor y varios taburetes.
Un moderno vestíbulo con dos sofás, una mesa de centro y una pared decorativa con plantas.
Hotel con un patio central que cuenta con una fuente, palmeras y una entrada bien iluminada.

Opiniones

8.6 de 10,
Excelente

Servicios principales

  • Acepta mascotas
  • Wifi gratuito
  • Restaurante
  • Aire acondicionado
  • Gimnasio
  • Desayuno disponible

Explora la zona

Ver en el mapa
191 N Los Robles Ave, Pasadena, CA, 91101
  • Place, Ayuntamiento de Pasadena
    ‪3 min a pie‬
  • Place, Centro de convenciones de Pasadena
    ‪7 min a pie‬
  • Place, Instituto de Tecnología de California
    ‪20 min a pie‬
  • Airport, Los Ángeles, CA, Estados Unidos (LAX-Los Ángeles Intl.)
    ‪56 min en auto‬

Opciones de habitación

Abrir todas las fotos de Habitación clásica, 2 camas matrimoniales

Ropa de cama de alta calidad, edredón y camas con pillow-top

Habitación clásica, 2 camas matrimoniales

8.4 de 10
Muy buena
(93 opiniones)
  • 350 pies cuadrados
  • 1 habitación
  • 4 personas
  • 2 camas matrimoniales
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Habitación clásica, 1 cama King size

Habitación de hotel con una cama grande, un banco, una mesita de noche y un cuadro en la pared.

Habitación clásica, 1 cama King size

9.0 de 10
Magnífica
(224 opiniones)
  • 350 pies cuadrados
  • 1 habitación
  • 2 personas
  • 1 cama King
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Habitación superior, 1 cama King size

Habitación de hotel con una cama grande, un banco, una mesita de noche y un cuadro en la pared.

Habitación superior, 1 cama King size

8.6 de 10
Excelente
(78 opiniones)
  • 350 pies cuadrados
  • 2 personas
  • 1 cama King
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Habitación Deluxe, 2 camas matrimoniales

Ropa de cama de alta calidad, edredón y camas con pillow-top

Habitación Deluxe, 2 camas matrimoniales

  • 350 pies cuadrados
  • 4 personas
  • 2 camas matrimoniales
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Habitación Deluxe, 1 cama King size

Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio con silla, un televisor y un cuadro en la pared.

Habitación Deluxe, 1 cama King size

8.8 de 10
Excelente
(15 opiniones)
  • 350 pies cuadrados
  • 2 personas
  • 1 cama King
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Habitación ejecutiva, 1 cama King size

Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio, una silla, una mesita y vistas a la ciudad a través de una ventana.

Habitación ejecutiva, 1 cama King size

8.2 de 10
Muy buena
(15 opiniones)
  • 350 pies cuadrados
  • 2 personas
  • 1 cama King
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Habitación ejecutiva, 1 cama King size

Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio con silla, vista a montañas a través de una ventana y un televisor montado.

Habitación ejecutiva, 1 cama King size

  • 350 pies cuadrados
  • 2 personas
  • 1 cama King
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Suite junior, 1 cama King size y sofá cama

Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio con silla, televisión y un baño visible a través de una puerta abierta.

Suite junior, 1 cama King size y sofá cama

  • 544 pies cuadrados
  • 4 personas
  • 1 cama King y 1 sofá cama matrimonial
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Habitación clásica, 1 cama King size (Mobility Accessible, Roll-In Shower)

Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio, una silla, una mesita y vistas a la ciudad a través de una ventana.

Habitación clásica, 1 cama King size (Mobility Accessible, Roll-In Shower)

9.0 de 10
Magnífica
(2 opiniones)
  • 356 pies cuadrados
  • 2 personas
  • 1 cama King
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Habitación clásica, 1 cama King size (Mobility Accessible, Transfer Shower)

Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio con silla, un televisor y un cuadro en la pared.

Habitación clásica, 1 cama King size (Mobility Accessible, Transfer Shower)

8.0 de 10
Muy buena
(1 opinión)
  • 355 pies cuadrados
  • 2 personas
  • 1 cama King
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Habitación clásica, 2 camas matrimoniales (Hearing Accessible)

Ropa de cama de alta calidad, edredón y camas con pillow-top

Habitación clásica, 2 camas matrimoniales (Hearing Accessible)

  • 1 habitación
  • 4 personas
  • 2 camas matrimoniales
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Habitación Deluxe, 1 cama King size (Mobility/Hearing Accessible, Tub)

Habitación de hotel con una cama grande, un banco, una mesita de noche y un cuadro en la pared.

Habitación Deluxe, 1 cama King size (Mobility/Hearing Accessible, Tub)

  • 1 habitación
  • 2 personas
  • 1 cama King
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Habitación superior, 1 cama King size (Hearing Accessible)

Habitación de hotel con una cama grande, un banco, una mesita de noche y un cuadro en la pared.

Habitación superior, 1 cama King size (Hearing Accessible)

  • 1 habitación
  • 2 personas
  • 1 cama King
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Habitación clásica, 1 cama King size (Hearing Accessible)

Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio, una silla, una planta en maceta y un cuadro en la pared.

Habitación clásica, 1 cama King size (Hearing Accessible)

  • 1 habitación
  • 2 personas
  • 1 cama King
  • Wifi gratuito

También podría interesarte

Anuncio
Exterior

Courtyard by Marriott Pasadena/Old Town

Old Pasadena
  • Alberca
  • Tina de hidromasaje
  • Acepta mascotas
  • Wifi gratuito
8.8 de 10, Excelente, 1,283 opiniones
$148 por noche
El precio actual es de $173
26 jul. - 27 jul.
Total con impuestos y cargos
Courtyard by Marriott Pasadena/Old Town

Información de la zona

Pasadena

The Westin Pasadena está a unos pasos de Centro de convenciones de Pasadena y a menos de 5 kilómetros de otras atracciones turísticas, como Estadio Rose Bowl. Este hotel de 4 estrellas cuenta con 350 habitaciones y ofrece un restaurante, gimnasio abierto las 24 horas y wifi gratis en la habitación.

Qué hay cerca

  • Ayuntamiento de Pasadena - A 3 min a pie - 0.3 km
  • Centro de convenciones de Pasadena - A 7 min a pie - 0.6 km
  • Teatro Pasadena - A 8 min a pie - 0.7 km
  • Old Pasadena Historic District - A 10 min a pie - 0.9 km
  • Instituto de Tecnología de California - A 20 min a pie - 1.7 km

Medios de transporte

  • Estación de Pasadena - 8 min a pie
  • Estación de Memorial Park - 11 min a pie
  • Aeropuerto Internacional de Los Ángeles (LAX) - 66 min en auto

Restaurantes

  • ‪Yard House - ‬A 7 min a pie
  • ‪Urth Caffé - ‬A 8 min a pie
  • ‪Lucky Boy - ‬A 3 min a pie
  • ‪Sweetgreen - ‬A 9 min a pie
  • ‪Starbucks - ‬A 7 min a pie

Información de la propiedad

The Westin Pasadena

The Westin Pasadena dispone de gimnasio abierto las 24 horas, wifi gratis en las áreas comunes y salas de juntas. El estacionamiento tiene un precio de USD 28 por noche (USD 28 por noche por valet parking). También cuentas con servicio de limusina o auto. El servicio de recepción disponible las 24 horas cuenta con personal multilingüe, que estará encantado de brindarte ayuda con lo que necesites, ya sea asistencia turística y para la compra de entradas, servicio de lavandería o tintorería o almacenamiento seguro de objetos de valor. También tendrás espacio para conferencias, centro de negocios y check-out exprés.
Las alternativas de recreación en este hotel incluyen sala de fitness abierta las 24 horas.

Propiedades similares

Lobby lounge
Courtyard by Marriott Pasadena/Old Town
Old Pasadena
  • Alberca
  • Tina de hidromasaje
  • Acepta mascotas
  • Wifi gratuito
8.8 de 10, Excelente, 1,283 opiniones
$148 por noche
El precio actual es de $173
26 jul. - 27 jul.
Total con impuestos y cargos
Courtyard by Marriott Pasadena/Old Town

Servicios de la propiedad

Internet

  • Disponible en todas las habitaciones: wifi gratis; internet por cable (USD11.95por noche)
  • Velocidad del wifi en las habitaciones: 50+ Mbps
  • Disponible en algunas áreas comunes: wifi gratis

Estacionamiento y transporte

  • Estación de carga para autos eléctricos en la propiedad
  • Servicio de limusina o auto con chofer
  • Estacionamiento en la propiedad (USD 28 por noche)
  • Estacionamiento con valet parking en la propiedad (USD 28 por noche; con entrada/salida libre)
  • Estacionamiento (con y sin valet parking) limitado en la propiedad
  • Estacionamiento con acceso para silla de ruedas disponible

Alimentos y bebidas

  • Desayuno a la carta disponible todos los días de 06:30 a 11:00 con cargo: de USD 16 a 20 por persona
  • 1 bar o lounge
  • 1 cafetería/café
  • 1 restaurante

Restaurantes en la propiedad

  • The Living Room Lobby
  • The Store
  • Ventanas

Actividades

  • Gimnasio de 24 horas
  • TV en áreas comunes

Para familias

  • Refrigerador en la habitación

Servicios generales

  • Caja de seguridad en la recepción
  • Cajero automático
  • Periódicos gratis en el lobby
  • Resguardo de equipaje
  • Servicio de recepción las 24 horas
  • Tienda de regalos o puesto de periódicos

Servicios para huéspedes

  • Asistencia para tours y compra de boletos
  • Botones
  • Cambio de sábanas (previa solicitud)
  • Cambio de toallas (previa solicitud)
  • Organización de bodas
  • Personal multilingüe
  • Servicio de cortesía nocturna
  • Servicio de lavandería o tintorería
  • Servicio de limpieza (diario)
  • Servicios de concierge

Servicios ejecutivos

  • Centro de negocios
  • Salas de juntas
  • Zona para conferencias

Exteriores

  • Jardín
  • Terraza

Facilidades para personas con discapacidad

  • Si tienes solicitudes de acceso especial, contacta a la propiedad utilizando los datos que aparecen en la confirmación de la reservación.
  • 4 lugares de estacionamiento para personas con discapacidad
  • Acceso para silla de ruedas (puede tener limitaciones)
  • Alarma visual contra incendios
  • Alberca con acceso para silla de ruedas
  • Baño con enchufes bajos
  • Barra de apoyo cerca del excusado
  • Centro de negocios con acceso para silla de ruedas
  • Dispositivos de ayuda auditiva
  • Elevador (puerta de 153 cm de ancho)
  • Estacionamiento con acceso para silla de ruedas
  • Gimnasio con acceso para silla de ruedas
  • Kit de teléfono para personas con discapacidad auditiva
  • Letreros en braille
  • Lounge con acceso para silla de ruedas
  • Pasillo de entrada bien iluminado
  • Puertas con manijas
  • Rampa de acceso para silla de ruedas
  • Rampa en la entrada principal
  • Rampa para elevador
  • Recepción con acceso para silla de ruedas (122 cm de altura)
  • Regadera para personas con movilidad reducida
  • Restaurante con acceso para silla de ruedas
  • Servicio de valet para vehículos adaptados para silla de ruedas

Más

  • 12 pisos
  • Agitadores de café no plásticos disponibles
  • Desayuno vegetariano disponible
  • No hay agitadores de plástico para café
  • No hay popotes de plástico para bebidas
  • No se permite fumar
  • Opciones veganas
  • Opciones vegetarianas
  • Salón de banquetes
  • Salón de eventos
  • Salón de recepciones
  • Uso parcial de iluminación LED

Amenidades en la habitación

Habitación

  • Colchón con pillow-top
  • Edredón
  • Menú de almohadas
  • Ropa de cama de alta calidad
  • Ropa de cama hipoalergénica

Baño

  • Amenidades de baño gratuitas
  • Baño privado
  • Se ofrecen toallas
  • Secadora de cabello
  • Tina con regadera

Entretenimiento

  • Películas con cargo
  • TV con canales de cable premium

Alimentos y bebidas

  • Botella de agua gratuita
  • Cafetera y tetera
  • Refrigerador
  • Servicio a la habitación disponible las 24 horas

Más

  • Aire acondicionado (con control)
  • Caja de seguridad
  • Escritorio
  • Espacio para trabajar con laptop
  • Habitaciones conectadas disponibles
  • Iluminación LED
  • Periódicos gratis todos los días
  • Plancha y burro de planchar
  • Reciclaje
  • Regaderas ahorradoras
  • Teléfono

Políticas

Check-in

Inicio de check-in: 15:00. Fin de check-in 00:00
Check-in anticipado sujeto a disponibilidad
Check-in fuera del horario establecido sujeto a disponibilidad
Edad mínima para hacer el check-in: 18 años

Check-out

Check-out antes de las 12:00
Check-out sin contacto
Check-out extendido sujeto a disponibilidad
Aplica un cargo por el check-out extendido
Check-out exprés

Instrucciones especiales de check-in

La responsabilidad por la reservación la debe asumir una persona adulta mayor de 18 años.
El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.
La información proporcionada por la propiedad podría estar traducida con herramientas de traducción automática.

Remodelaciones y cierres

Las siguientes opciones e instalaciones permanecerán sin abrir entre el 7 de abril de 2026 y el 30 de septiembre de 2026 (fechas sujetas a cambios):
  • Alberca

Formas de acceso

Personal de recepción

Formas de pago

Información importante

Información importante

Podría aplicarse un cargo por persona extra, que varía según la política de la propiedad
Es posible que debas presentar una identificación oficial con fotografía y una tarjeta de crédito, una tarjeta de débito o hacer un depósito en efectivo en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden tener un costo extra
La edad mínima de check-in para la temporada de Spring Break es de 21 años
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito. No se acepta efectivo
El equipamiento de seguridad de esta propiedad incluye detector de monóxido de carbono, extintor de incendios, detector de humo, sistema de seguridad y botiquín de primeros auxilios
Esta propiedad tiene espacios al aire libre, como balcones, patios y terrazas, que podrían no ser adecuados para niños; en caso de inquietudes, recomendamos que te comuniques con la propiedad antes de tu llegada para confirmar que puedas hospedarte en una habitación que se ajuste a tus necesidades.
La propiedad asegura que cumple con las medidas de limpieza y desinfección del siguiente organismo o protocolo: Commitment to Clean (Marriott)
Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar según el país y la propiedad. Las políticas que aquí se muestran las dicta la propiedad

Otros nombres de la propiedad

The Westin Pasadena Hotel
The Westin Pasadena Pasadena
The Westin Pasadena Hotel Pasadena

Preguntas frecuentes

Is free cancellation available at The Westin Pasadena?

The Westin Pasadena provides free cancellation on select room rates. For additional details, review the cancellation policy on our site.

¿Cuánto cuesta hospedarse en The Westin Pasadena?

Al 8 jul. 2026, los precios encontrados para una estancia de 1 noche para 2 adultos en The Westin Pasadena el 16 jul. 2026 serán a partir de $217, con impuestos y cargos incluidos. Este precio es con base en el precio por noche más bajo encontrado en las últimas 24 horas para estancias en los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Elige las fechas para obtener precios más exactos.

What's there to see close to The Westin Pasadena?

The positive reviews are in and guests enjoy the hotel's walkable location in Pasadena, which is close to Rose Bowl Stadium and The Huntington Library, Art Museum, and Botanical Gardens. Angeles National Forest is also within a driving distance of 4.3 mi.

Is there parking available at The Westin Pasadena?

Yes, valet parking is offered for USD 28 per night and self parking is available for USD 28 per night. An electric car charging station and wheelchair-accessible parking are also available for guests.

Does The Westin Pasadena have a casino on the premises?

No, The Westin Pasadena doesn't have a casino.

Is there an indoor pool at The Westin Pasadena?

No, there is no indoor pool at this hotel. Note though that pool facilities will be unavailable from April 7 2026 until September 30 2026 (subject to change).

Is The Westin Pasadena good for couples?

Amenities that appeal to couples at this hotel include 24-hour room service, premium bedding, and turndown service.

Does The Westin Pasadena have a hot tub?

No, there isn't a spa tub at this hotel.

Does The Westin Pasadena have a restaurant that serves breakfast?

Yes, The Westin Pasadena serves a cooked-to-order breakfast for a surcharge each morning at Ventanas.

Will The Westin Pasadena allow pets to stay for free?

Although they can't stay for free, pets are welcome at The Westin Pasadena for a fee of USD 50.00 per accommodation, per night.

Does The Westin Pasadena have connecting rooms available?

Yes, this hotel has connecting rooms you can book for your group event or vacation.

Where is the closest airport to The Westin Pasadena?

The closest major airport to The Westin Pasadena is Hollywood Burbank Airport (BUR), which is 15 mi away (27 minutes by car). Another top airport is Hawthorne, CA (HHR-Hawthorne Municipal), which is located 23.3 mi away (55-minute drive).

Are there rooms with balconies at The Westin Pasadena?

Yes, some guestrooms at The Westin Pasadena offer a balcony and may feature city views.

Does The Westin Pasadena have a wedding venue on site?

If wedding bells are in your future, take advantage of the wedding venue at The Westin Pasadena.

Opiniones de The Westin Pasadena

Opiniones

8.6

Excelente

Puntuación de 10, es decir, Excelente. Basada en 1205 de 1897 opiniones
Puntuación de 8, es decir, Bueno. Basada en 322 de 1897 opiniones
Puntuación de 6, es decir, Aceptable. Basada en 172 de 1897 opiniones
Puntuación de 4, es decir, Malo. Basada en 111 de 1897 opiniones
Puntuación de 2, es decir, Terrible. Basada en 87 de 1897 opiniones

9.0/10

Limpieza

8.8/10

Servicio y personal

8.4/10

Servicios

8.6/10

Condiciones de la propiedad

Opiniones

Opinión verificada

10/10 Excelente

Stephen

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Wonderful place to stay
Se hospedó 4 noches en marzo de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Ross

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
The room and property were very clean and all the staff were very friendly and helpful.
Se hospedó 4 noches en febrero de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Auburn

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Room was clean . Staff was helpful and extremely friendly. I can’t wait to return for another stay
Se hospedó 1 noche en abril de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Jesus

Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
Clean rooms super friendly and helpful staff
Se hospedó 4 noches en febrero de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Alisa

Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
Great place to stay. Beautiful location, exceptionally friendly and helpfull staff and comfortable beds to boot. Highly recommend!
Se hospedó 3 noches en febrero de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Gary

Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
Staff was great, nice place, hard to beat Pasadena
Se hospedó 3 noches en febrero de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Jorie

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Always a wonderful place to stay in Pasadena.
Se hospedó 1 noche en diciembre de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Viesna

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Sunbeams (spelling) was one of the best hostess you could ask for. She was amazing during the checkin process
Se hospedó 2 noches en marzo de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Steven

Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
Yes, the room was clean and the staff was nice
Se hospedó 1 noche en febrero de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Elaine

Le gustó: Limpieza y condiciones de la propiedad
Always a fabulous stay!
Se hospedó 2 noches en diciembre de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Milo

Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
The room was spotless and the staff was courteous, respectful and helpful.
Se hospedó 1 noche en febrero de 2026
Opinión verificada

8/10 Buena

Michelle

Le gustó: Limpieza y servicio y personal
Friendly staff, nice property and rooms.
Se hospedó 2 noches en diciembre de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Pam

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios
Excellent stay
Se hospedó 2 noches en agosto de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Jasmin

Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
clean room smooth check in/out attentive staff accommodating
Se hospedó 1 noche en diciembre de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Marlene

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
Lovely area and close to everything.
Se hospedó 1 noche en diciembre de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Kyra

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Beautiful stay
Se hospedó 2 noches en agosto de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Johnny

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
Excellent service!
Se hospedó 4 noches en febrero de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Michelle

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
Have stayed here several times and always a convenient, clean, safe and well located hotel. Staff is friendly and attentive.
Se hospedó 1 noche en enero de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Markus

Le gustó: Limpieza y condiciones de la propiedad
Beautiful hotel. Walkable to Old Town Pasadena.
Se hospedó 1 noche en diciembre de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

william

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios
In rooms, great staff everything was wonderful.
Se hospedó 1 noche en diciembre de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Steve

Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
Great area , very quiet.
Se hospedó 3 noches en diciembre de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

George

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios
Staff was great
Se hospedó 2 noches en enero de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Braden

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Had an excellent stay
Se hospedó 1 noche en octubre de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Paul

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios
Nice room plenty of space and quiet. Staff was very helpful. Great location.
Se hospedó 1 noche en enero de 2026
Opinión verificada

8/10 Buena

Jian

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Good location
Se hospedó 1 noche en diciembre de 2025

Más para explorar