Descripción del alojamiento
La casa de vacaciones "Bolkov" se encuentra en las afueras de Rudník, en el corazón de la República Checa, en un entorno tranquilo y soleado a tan solo 100 metros del borde del bosque. Este encantador chalet de 2 plantas, construido originalmente en 1940 y completamente renovado en 2021, combina el carácter atemporal con el confort moderno. La propiedad comprende 2 apartamentos independientes, lo que la convierte en un refugio ideal para familias o grupos que buscan tanto convivencia como privacidad. El terreno, con una superficie de 2.500 m², proporciona amplio espacio para relajarse y explorar.
Espacios exteriores
El jardín expansivo ocupa la totalidad de la parcela de 2.500 m² sin cercar, abriéndose naturalmente hacia el paisaje circundante. Una zona de patio amueblada con mobiliario de jardín invita a disfrutar de comidas y momentos de descanso al aire libre. Una chimenea añade calidez a las reuniones al aire libre, mientras que una mesa de ping-pong proporciona entretenimiento para huéspedes de todas las edades. Un área de juegos infantiles dedicada cuenta con un columpio y una arenera. Una pista de esquí de fondo se encuentra a 100 metros de la propiedad, y senderos para caminar comienzan a tan solo 10 metros de distancia.
Información práctica
La propiedad cuenta con conexión Wi-Fi incluida. En el interior hay un trampolín disponible para uso compartido, una sala de almacenamiento dedicada para bicicletas y otra para esquís. Una lavadora y una secadora están disponibles para uso compartido. El aparcamiento en el lugar permite estacionar hasta 5 vehículos.
Distancias y atracciones
Un restaurante se encuentra a 400 metros de la propiedad; una tienda de comestibles está a 4 km y un supermercado a 11 km. La parada de autobús "Rudník - pivovar" se encuentra a 2 km. Una ciclovía es accesible a 100 metros; el remonte, telesilla, pistas, escuela de esquí, escuela infantil de esquí y la estación de esquí más cercana están todos a 8 km. Una pista de trineos se encuentra a 12 km y las instalaciones de tenis a 14 km. Los balnearios termales "Janské Lázně" están situados a 14 km, y una pista de hielo se encuentra a la misma distancia.
Černá hora y Stezka v korunách stromů se encuentran a 12 km; Vrchlabí está a 13 km; Janské Lázně Spa a 14 km; Aquapark Trutnov a 21 km; Labská přehrada a 26 km; Špindlerův Mlýn a 28 km; Hospital Kuks a 37 km; y las formaciones rocosas Adršpašské skály a 40 km. Zoo Safari Dvůr Králové nad Labem es accesible en las cercanías. Entre las regiones de esquí destacan Černý Důl a 8 km, Mladé Buky a 12 km, Janské Lázně a 14 km, Herlíkovice a 19 km y Pec pod Sněžkou a 26 km. El pico de Sněžka es accesible a 25 km.
===== DESCRIPCIóN DEL ALOJAMIENTO =====
Distribución de la unidad
El apartamento "Meda" tiene una superficie de 45 m² distribuida en una sola planta y aloja un máximo de 5 huéspedes. Dispone de 1 dormitorio equipado con 2 camas individuales y 1 cama doble, así como 1 baño con ducha y WC. La zona de estar y comedor integra 1 sofá cama y una mesa de comedor, que proporciona capacidad adicional para dormir además de espacio para el descanso y las comidas. Grandes ventanales enmarcan vistas del paisaje circundante.
Equipamiento
La cocina dispone de horno, 2 placas de cocción de vitrocerámica, microondas, lavavajillas, hervidor, cafetera eléctrica y congelador. La calefacción es eléctrica; una lavadora está a disposición de los huéspedes. El salón está equipado con televisor y televisión por satélite. La conexión Wi-Fi es gratuita; la propiedad dispone de patio privado y barbacoa.
Información adicional
El apartamento es de no fumadores. Se solicita a los huéspedes que respeten esta norma de la casa.
The following might be to be paid extra: Electricidad, Fianza en efectivo, reembolsable, Tasa de turismo.