Hyatt Regency Cartagena

Propiedad de 4.5 estrellas

Indica las fechas para ver precios

Galería de fotos de Hyatt Regency Cartagena

2 restaurantes; se sirven comidas
Video realizado por la propiedad
Recepción
Tina de hidromasaje, baño de vapor, aromaterapia y masajes suecos
3 albercas al aire libre, acceso de 08:00 a 20:00, y camastros

Opiniones

9.4 de 10,
Excepcional

Servicios principales

  • Alberca
  • Spa
  • Acepta mascotas
  • Estacionamiento incluido
  • Wifi gratuito
  • Restaurante

Explora la zona

Ver en el mapa
Carrera 1 No 12-118, Cartagena, CO, 130001
  • Place, Playa de Bocagrande
    ‪1 min a pie‬
  • Place, Centro comercial Plaza Bocagrande
    ‪1 min a pie‬
  • Place, Centro de Convenciones Cartagena de Indias
    ‪18 min a pie‬
  • Airport, Aeropuerto Internacional Rafael Núñez (CTG), Cartagena
    ‪16 min en auto‬

Opciones de habitación

Suite, vista al océano (Regency)

9.4 de 10
Excepcional
(10 opiniones)
  • Vista al mar
  • 840 pies cuadrados
  • 1 habitación
  • 4 personas
  • 1 cama King y 1 sofá cama matrimonial

Habitación, 1 cama King size

10.0 de 10
Excepcional
(30 opiniones)
  • 409 pies cuadrados
  • 2 personas
  • 1 cama King

Suite junior, vista al océano

9.6 de 10
Excepcional
(17 opiniones)
  • Vista al mar
  • 840 pies cuadrados
  • 4 personas
  • 1 cama King y 1 sofá cama matrimonial

Habitación, 2 camas matrimoniales

10.0 de 10
Excepcional
(11 opiniones)
  • 409 pies cuadrados
  • 4 personas
  • 2 camas matrimoniales

Habitación Club, 1 cama King size, vista al océano

9.6 de 10
Excepcional
(21 opiniones)
  • Vista al mar
  • 409 pies cuadrados
  • 2 personas
  • 1 cama King

Habitación Club, 2 camas matrimoniales, vista al océano

9.4 de 10
Excepcional
(10 opiniones)
  • Vista al mar
  • 409 pies cuadrados
  • 4 personas
  • 2 camas matrimoniales

Habitación Club, 1 cama King size, vista a la bahía

9.8 de 10
Excepcional
(10 opiniones)
  • Vista a la bahía
  • 409 pies cuadrados
  • 2 personas
  • 1 cama King

Habitación Club, 2 camas matrimoniales, vista a la bahía

8.4 de 10
Muy buena
(5 opiniones)
  • Vista a la bahía
  • 409 pies cuadrados
  • 4 personas
  • 2 camas matrimoniales

Habitación, 1 cama King size, vista al océano

9.6 de 10
Excepcional
(66 opiniones)
  • Vista al mar
  • 409 pies cuadrados
  • 2 personas
  • 1 cama King

Habitación, 2 camas matrimoniales, vista al océano

9.8 de 10
Excepcional
(21 opiniones)
  • Vista al mar
  • 409 pies cuadrados
  • 4 personas
  • 2 camas matrimoniales

Habitación, 1 cama King size, vista a la bahía

9.4 de 10
Excepcional
(30 opiniones)
  • Vista a la bahía
  • 409 pies cuadrados
  • 2 personas
  • 1 cama King

Habitación, 2 camas matrimoniales, vista a la bahía

9.4 de 10
Excepcional
(35 opiniones)
  • Vista a la bahía
  • 409 pies cuadrados
  • 4 personas
  • 2 camas matrimoniales

1 Bedroom Ocean View Residence

8.6 de 10
Excelente
(4 opiniones)
  • Vista al mar
  • 775 pies cuadrados
  • 4 personas
  • 1 cama King y 1 sofá cama matrimonial

Bay View Residences with 1 bedroom

9.6 de 10
Excepcional
(7 opiniones)
  • Vista a la bahía
  • 775 pies cuadrados
  • 4 personas
  • 1 cama King y 1 sofá cama matrimonial

Suite, 2 habitaciones (Residence)

8.8 de 10
Excelente
(13 opiniones)
  • Vista al mar
  • 968 pies cuadrados
  • 4 personas
  • 1 cama King y 2 camas individuales

Información de la zona

Cartagena

Hyatt Regency Cartagena se encuentra en Bocagrande, junto a Playa de Bocagrande y a 2 kilómetros de otros puntos de interés, como Iglesia y convento de San Pedro Claver. Este hotel de 4.5 estrellas con 380 habitaciones es ideal para viajes de negocios y de placer, con 4 albercas al aire libre, un spa de servicio completo y 4 restaurantes.

Qué hay cerca

  • Playa de Bocagrande - A 1 min a pie - 0.1 km
  • Centro comercial Plaza Bocagrande - A 1 min a pie - 0.1 km
  • Iglesia y convento de San Pedro Claver - A 15 min a pie - 1.3 km
  • Torre del Reloj - A 18 min a pie - 1.6 km
  • Centro de Convenciones Cartagena de Indias - A 18 min a pie - 1.6 km

Medios de transporte

  • Aeropuerto Internacional Rafael Núñez (CTG), Cartagena - 15 min en auto

Restaurantes

  • ‪7 Cielos - ‬A 8 min a pie
  • ‪51 Sky Bar - ‬A 2 min a pie
  • ‪McDonald's - ‬A 10 min a pie
  • ‪Crepes & Waffles - ‬A 1 min a pie
  • ‪Morena Marisqueria - ‬A 9 min a pie

Información de la propiedad

Hyatt Regency Cartagena

Si te hospedas en Hyatt Regency Cartagena tendrás a tu disposición spa de servicio completo, 4 albercas al aire libre y chapoteadero. Además, tendrás estacionamiento gratis, así como traslado desde/hacia el aeropuerto disponible las 24 horas por COP 85000 por vehículo, solo ida. El personal de la recepción, disponible las 24 horas del día, los siete días de la semana, estará siempre dispuesto a brindarte ayuda si necesitas resguardo de equipaje, servicios de concierge y servicio de lavandería o tintorería. Si planeas viajar con tu amigo de cuatro patas, esta propiedad pet friendly te espera con servicios para consentirlo, como platos de comida y agua. Este hotel de lujo dispone también de gimnasio, wifi gratis en las áreas comunes y salas de juntas.
La propiedad cuenta con 4 albercas al aire libre, además de chapoteadero. Otras alternativas de esparcimiento incluyen gimnasio.
Podrás relajarte en el spa de la propiedad, que dispone de 1 sala de tratamientos. Se ofrecen servicios como masajes deportivos, masajes suecos y exfoliaciones corporales. Las instalaciones tienen tina de hidromasaje y baño de vapor. La variedad de tratamientos también incluye aromaterapia. El spa abre en días seleccionados.

Propiedades similares

Servicios de la propiedad

Internet

  • Disponible en todas las habitaciones: wifi gratis
  • Disponible en algunas áreas comunes: wifi gratis

Estacionamiento y transporte

  • Traslado de ida y vuelta al aeropuerto las 24 horas previa solicitud (con cargo)
  • Estacionamiento techado gratis en la propiedad
  • Estacionamiento limitado en la propiedad
  • Estacionamiento con acceso para silla de ruedas y camionetas disponible

Alimentos y bebidas

  • Desayuno buffet disponible todos los días de 06:30 a 10:30 con cargo: COP 98,000 por persona
  • 1 bar junto a la alberca
  • 1 bar o lounge
  • 1 cafetería/café
  • 4 restaurantes
  • Snack bar o deli

Restaurantes en la propiedad

  • Amacagua Grill & Lounge
  • Amare Gelato
  • Kokau
  • Kokaú Signature
  • Ritual 12 Café

Actividades

  • 4 albercas al aire libre
  • Centro comercial
  • Chapoteadero
  • Club infantil
  • Eventos de lanzamientos de bodegas de vino
  • Galería de arte
  • Gimnasio
  • Spa con servicio completo
  • Tiendas de diseñador

Para familias

  • 4 albercas al aire libre
  • Chapoteadero
  • Club infantil (con cargo)
  • Cuna en las habitaciones
  • Lavandería
  • Snack bar o deli

Servicios generales

  • Caja de seguridad en la recepción
  • Lavandería
  • Periódicos en el lobby
  • Resguardo de equipaje
  • Servicio de recepción las 24 horas

Servicios para huéspedes

  • Asistencia para tours y compra de boletos
  • Botones
  • Organización de bodas
  • Servicio de cortesía nocturna
  • Servicio de lavandería o tintorería
  • Servicio de limpieza (diario)
  • Servicios de concierge

Servicios ejecutivos

  • Centro de conferencias (1,200 m²)
  • Salas de juntas

Exteriores

  • Camastros en la alberca
  • Terraza

Spa con servicio completo

  • Aromaterapia
  • Baño de vapor
  • Exfoliaciones corporales
  • Masajes deportivos
  • Masajes suecos
  • Sala de tratamientos de spa
  • Spa abierto en días seleccionados
  • Tina de hidromasaje

Facilidades para personas con discapacidad

  • Si tienes solicitudes de acceso especial, contacta a la propiedad utilizando los datos que aparecen en la confirmación de la reservación.
  • Acceso para silla de ruedas
  • Acceso para silla de ruedas (puede tener limitaciones)
  • Alberca con acceso para silla de ruedas
  • Baño público con acceso para silla de ruedas
  • Elevador
  • Escaleras con barandal
  • Estacionamiento con acceso para silla de ruedas
  • Estacionamiento para vans con acceso para silla de ruedas
  • Gimnasio con acceso para silla de ruedas
  • Lounge con acceso para silla de ruedas
  • Mostrador de concierge con acceso para silla de ruedas
  • Pasillo de entrada bien iluminado
  • Pasillo de entrada sin escaleras
  • Pasillos amplios para silla de ruedas
  • Recepción con acceso para silla de ruedas
  • Restaurante con acceso para silla de ruedas
  • Sillas de ruedas en la propiedad
  • Spa con acceso para silla de ruedas
  • Traslado del/al aeropuerto para personas con discapacidad

Más

  • 43 pisos
  • Año de construcción: 2016
  • No se permite fumar en la propiedad
  • Opciones veganas
  • Opciones vegetarianas
  • Salón de banquetes

Amenidades en la habitación

Habitación

  • Colchón con efecto memoria
  • Cortinas oscuras
  • Cuna gratuita
  • Edredón
  • Ropa de cama hipoalergénica
  • Sábanas de algodón egipcio

Baño

  • Baño privado
  • Batas
  • Pantuflas
  • Regadera
  • Regadera tipo lluvia
  • Se ofrecen toallas
  • Secadora de cabello

Entretenimiento

  • Estación de carga para iPod
  • TV LCD

Alimentos y bebidas

  • Cafetera y tetera
  • Minibar
  • Servicio a la habitación disponible las 24 horas

Más

  • Aire acondicionado
  • Caja de seguridad
  • Decoración individual
  • Escritorio
  • Espacio para trabajar con laptop
  • Habitaciones conectadas disponibles
  • Mobiliario individual
  • Piso con calefacción
  • Plancha y burro de planchar
  • Teléfono
  • Ventilador de techo

Políticas

Check-in

Inicio de check-in: 15:00. Fin de check-in 00:00
Check-in anticipado sujeto a disponibilidad
Aplica un cargo por check-in anticipado
Check-in fuera del horario establecido sujeto a disponibilidad
Edad mínima para hacer el check-in: 18 años

Check-out

Check-out antes de las 12:00
Check-out extendido sujeto a disponibilidad
Aplica un cargo por el check-out extendido

Instrucciones especiales de check-in

La propiedad ofrece servicios de traslado desde el aeropuerto (pueden aplicar cargos). Para organizar el traslado, los huéspedes deberán comunicarse a la propiedad 72 horas antes de la llegada, mediante la información de contacto incluida en la confirmación de la reservación.
El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.
La información proporcionada por la propiedad podría estar traducida con herramientas de traducción automática.

Formas de acceso

Personal de recepción

Formas de pago

Información importante

Información importante

Podría aplicarse un cargo por persona extra, que varía según la política de la propiedad
Es posible que debas presentar una identificación oficial con fotografía y una tarjeta de crédito, una tarjeta de débito o hacer un depósito en efectivo en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden tener un costo extra
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito y efectivo
El equipamiento de seguridad de esta propiedad incluye detector de monóxido de carbono, extintor de incendios, detector de humo, sistema de seguridad, botiquín de primeros auxilios y rejas de ventanas
Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar según el país y la propiedad. Las políticas que aquí se muestran las dicta la propiedad

Otros nombres de la propiedad

Hyatt Regency Cartagena Hotel
Hyatt Regency Cartagena Cartagena
Hyatt Regency Cartagena Hotel Cartagena

Preguntas frecuentes

Are free cancellation options available at Hyatt Regency Cartagena?

Hyatt Regency Cartagena offers free cancellation on certain room rates. For additional details, review the cancellation policy on our site.

¿Cuánto cuesta hospedarse en Hyatt Regency Cartagena?

Al 20 mar. 2026, los precios encontrados para una estancia de 1 noche para 2 adultos en Hyatt Regency Cartagena el 14 abr. 2026 serán a partir de $200, con impuestos y cargos incluidos. Este precio es con base en el precio por noche más bajo encontrado en las últimas 24 horas para estancias en los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Elige las fechas para obtener precios más exactos.

What can I see close to Hyatt Regency Cartagena?

This hotel is situated in Bocagrande within a short 1-minute walk of Bocagrande Beach and also 18 minutes on foot from Clock Tower. You'll also find Plaza Bocagrande Commercial Center and Rio Cartagena Casino less than a mile away.

Will I be able to park at Hyatt Regency Cartagena?

Yes, covered self parking is offered for free at the hotel. Wheelchair-accessible van parking is also available for guests.

Is a spa located at Hyatt Regency Cartagena?

There is a full-service spa available for guests to enjoy and services include Swedish massages, sports massages, and aromatherapy. The spa is not open daily but only on select days.

Does Hyatt Regency Cartagena have luxury amenities?

Yes, guests can indulge in luxuries such as 4 outdoor pools, a beachfront restaurant, and a poolside bar at this hotel.

Does Hyatt Regency Cartagena feature a casino?

No, Hyatt Regency Cartagena doesn't have a casino.

Will I find an indoor pool at Hyatt Regency Cartagena?

No, this hotel doesn't have an indoor pool; however, there are 4 outdoor pools. Guests have pool access between 8:00 AM and 8:00 PM.

What will couples enjoy most about a stay at Hyatt Regency Cartagena?

There are plenty of amenities for couples at this hotel, including a beachfront restaurant, 4 outdoor pools, and a poolside bar.

Are there hot tubs at Hyatt Regency Cartagena?

No, but guests can enjoy a steam room at this hotel.

Does Hyatt Regency Cartagena have a restaurant that serves breakfast?

Yes, Hyatt Regency Cartagena has 4 restaurants, and serves buffet breakfast each morning for a surcharge.

Will Hyatt Regency Cartagena allow pets to stay for free?

Although they can't stay for free, cats and dogs are welcome at Hyatt Regency Cartagena for a fee of COP 410000 per pet, per day. The property also provides food and water bowls.

Are there connecting rooms at Hyatt Regency Cartagena?

Yes, you can book connecting rooms at this hotel for your group or family vacation.

Where is the closest airport to Hyatt Regency Cartagena?

The closest major airport to Hyatt Regency Cartagena is Rafael Nunez Intl. Airport (CTG), which is 4.2 mi away (15 minutes by car).

Can I book a room with a balcony at Hyatt Regency Cartagena?

No, there aren't any guestrooms at Hyatt Regency Cartagena that offer a balcony.

Does Hyatt Regency Cartagena offer wedding services?

Take advantage of the wedding venue at Hyatt Regency Cartagena if you plan to say "I do" during your trip.

Opiniones de Hyatt Regency Cartagena

Opiniones

9.4

Excepcional

Puntuación de 10, es decir, Excelente. Basada en 1184 de 1460 opiniones
Puntuación de 8, es decir, Bueno. Basada en 154 de 1460 opiniones
Puntuación de 6, es decir, Aceptable. Basada en 51 de 1460 opiniones
Puntuación de 4, es decir, Malo. Basada en 31 de 1460 opiniones
Puntuación de 2, es decir, Terrible. Basada en 40 de 1460 opiniones

9.8/10

Limpieza

9.6/10

Servicio y personal

9.4/10

Servicios

9.6/10

Condiciones de la propiedad

Opiniones

10/10 Excelente

JAVIER

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones
excelente hotel adecuado a su categoría.
Se hospedó 2 noches en diciembre de 2025

10/10 Excelente

Hemant Vasudeva, Vilanova i la Geltru

Le gustó: Limpieza y condiciones de la propiedad
Todo perfevto
Se hospedó 1 noche en octubre de 2025

10/10 Excelente

yohanna

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios
Excelente el servicio de Daniel en la recepción y de Emanuel que estuvo pendiente de nosotros . La comida del restaurante también estuvo muy buena . La habitación excelente ! Gracias !
Se hospedó 1 noche en diciembre de 2025

10/10 Excelente

Alfredo H

Viaje en pareja, Viaje familiar
Le gustó: Limpieza y servicios
Habitación limpia personal muy amables el desayuno muy bueno alberca excelente
Se hospedó 4 noches en noviembre de 2025

10/10 Excelente

Elkin

Viaje familiar
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones
Muy buen hotel, descansamos muy bien
Se hospedó 3 noches en noviembre de 2025

10/10 Excelente

REBECCA Riva Kamhazi De

Viaje en pareja, Viaje familiar
Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
Excelente habitación ! Excelente servicio ! La gente es lo máximo ! Marcelo el bell boy es un campeón nos ayudó muchísimo
Se hospedó 6 noches en noviembre de 2025

10/10 Excelente

Andres

Le gustó: Limpieza y servicios
Muy nuevo y limpio! De lujo
Se hospedó 2 noches en noviembre de 2025

10/10 Excelente

Suceth

Se hospedó 4 noches en noviembre de 2025

10/10 Excelente

Maria del Carmen

Viaje familiar
Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
La alberca está padrísima
Se hospedó 5 noches en noviembre de 2025

10/10 Excelente

Hannia, Bogota

Se hospedó 3 noches en noviembre de 2025

10/10 Excelente

León

Viaje familiar
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios
Todo en general
Se hospedó 2 noches en noviembre de 2025

10/10 Excelente

Juan

Viaje familiar
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios
Hermoso hotel!!! execelente servicio. Lo unico malo es que se acabe la estadia
Se hospedó 3 noches en noviembre de 2025

8/10 Bueno

JORGE E

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones
Piscina ok. Restaurante ok. El room service muy regular tuvimos que pedir domicilio externo.
Se hospedó 4 noches en noviembre de 2025

10/10 Excelente

Lino

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
Muy cool
Se hospedó 1 noche en noviembre de 2025

10/10 Excelente

Carla

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
Un poco extraño el manejo de los ascensores. Enorme
Se hospedó 3 noches en octubre de 2025

10/10 Excelente

Daniel

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones
Se hospedó 5 noches en octubre de 2025

2/10 Terrible

Sol Marine

Viaje familiar
No le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones

Cero manejo,empatía, apoyo.Injustos y autoritarios

Peor estadía en un Hyatt. La super suites en mal estado. 1 hora haciendo el checking, mil inconvenientes para justificar no tener la habitación disponible después de las 3 pm. Llegamos para una boda con nuestra hija y ahijada, la cual requiere permisos de los papás como es normal, aquí los piden autenticados. Solicitamos apoyo para que se arreglaran para la boda mientras los papá llegaban y no aceptaron, decían que no podía entrar. El supervisor Geraldo Salcedo no mostró manejo e interés en buscar solución, con un todo bajito y burlesco decía que esa era la norma del hotel y que nos podíamos ir a otro lugar. Me he quedado varias veces en ese hotel, en la suite, con mi esposa, hija y algún sobrino y jama el permiso de los papás tenía que estar autenticado por un notario.
Se hospedó 1 noche en octubre de 2025

10/10 Excelente

JUAN CARLOS PINEDA, Cajica

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
Excelente
Se hospedó 1 noche en octubre de 2025

2/10 Terrible

Luis

Se hospedó 2 noches en octubre de 2025

10/10 Excelente

Gabriel

Viaje familiar
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones
Excelente Hotel, amplio, remodelado, impecable, excelente ubicación, personal amable…!!
Se hospedó 7 noches en octubre de 2025

10/10 Excelente

Richard

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
Excelente servicio y atención de los colaboradores
Se hospedó 3 noches en septiembre de 2025

10/10 Excelente

Erick

Se hospedó 3 noches en septiembre de 2025

8/10 Bueno

Gerardo Camilo

Se hospedó 4 noches en septiembre de 2025

10/10 Excelente

Mario Alberto

Se hospedó 3 noches en septiembre de 2025

10/10 Excelente

Christian Aleen

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Increíble e impecable
Se hospedó 2 noches en septiembre de 2025